職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

區(qū)域業(yè)務(wù)經(jīng)理鋼結(jié)構(gòu)	武威市新型鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	武威	面議	2人
公司所在地：甘肅武威  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 參與2017年甘肅及周邊地區(qū)的根據(jù)該業(yè)務(wù)資源普查相關(guān)業(yè)務(wù)項目工作，負責武威市新型鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司所安排區(qū)域的鋼結(jié)構(gòu)資源普查各項業(yè)務(wù)工作的實施與安排，根據(jù)客戶對于鋼結(jié)構(gòu)的需求開展各項工作。保持與客戶的良好關(guān)系，維護客戶管理，推動鋼結(jié)構(gòu)項目進程。參與鋼結(jié)構(gòu)工程前期跟蹤、鋼結(jié)構(gòu)項目招投標工作。

經(jīng)理	華騰鋼結(jié)構(gòu)有限公司	武威	面議	若干人
公司所在地：甘肅武威  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗：8年以上 收藏職位 【崗位職責】【錄用人員要求】工作經(jīng)驗豐富【福利待遇】

彩鋼鋼構(gòu)銷售人才	武威泰昌彩鋼鋼構(gòu)有限公司	武威	面議	4人
公司所在地：甘肅武威  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 甘肅泰昌鋼結(jié)構(gòu)彩鋼有限公司自2010年成立以來，經(jīng)營業(yè)績每年都達到預(yù)定的增長目標，為適應(yīng)行業(yè)發(fā)展、市場變化、公司發(fā)展要求，泰昌鋼結(jié)構(gòu)彩鋼公司決定拓展市場范圍�，F(xiàn)招聘 1.有意向在彩鋼建材行業(yè)、鋼結(jié)構(gòu)建材行業(yè)發(fā)展，2.有鋼結(jié)構(gòu)彩鋼或建筑、鋼材行業(yè)經(jīng)驗。以上兩種人才加入泰昌鋼構(gòu)彩鋼公司。公司與每一位員工精誠合作，共同進步，共同發(fā)展，共同取得輝煌業(yè)績，共享利潤。

罐體與鋼構(gòu)業(yè)務(wù)代表	貴州建隆鋼結(jié)構(gòu)有限公司	貴陽	面議	3 人
公司所在地： 貴州貴陽   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 善于從事市場業(yè)務(wù)工作，主要是銷售金屬罐體、鋼結(jié)構(gòu)材料，及相關(guān)工程。工作腳踏實地，有較強的獨立工作能力，有較強的責任心，具有團隊合作精神，思維活躍，執(zhí)行力強。對于市場工作有信息，對于工作中的困難，能夠客服。貴州建隆鋼結(jié)構(gòu)有限公司專業(yè)從事金屬容器金屬罐體鋼構(gòu)網(wǎng)架行業(yè)領(lǐng)域

鋼結(jié)構(gòu)銷售員	濟寧環(huán)宇鋼結(jié)構(gòu)有限公司	濟寧	面議	7 人
公司所在地： 山東濟寧   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 在職期間主要負責銷售工作的具體執(zhí)行，根據(jù)市場情況，公司的銷售計劃，銷售部的策劃服務(wù)方案，公司銷售政策。與客戶積極溝通，了解客戶需求，拜訪客戶，三級貫通。 訂單的執(zhí)行，定期售后跟蹤。行業(yè)交流會議的參加營銷工作情況的及時匯總、匯報并提出合理建議。銷售員分為外派銷售代表和電話銷售代表。辦事細心、務(wù)實、高效。敢于承擔責任，工作熱情高。喜歡有挑戰(zhàn)性有回報的工作。濟寧環(huán)宇鋼結(jié)構(gòu)有...

鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)員	許昌市正林鋼結(jié)構(gòu)有限公司	許昌	10000-12000	10 人
公司所在地： 河南許昌   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 任職要求：1、熟悉鋼結(jié)構(gòu)知識，有一定的洽談溝通能力2、建筑、工民建、市場營銷專業(yè)均可，熟悉鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品3、懂基本商務(wù)禮儀及合同洽談，有良好的職業(yè)道德操守崗位職責“1、負責業(yè)務(wù)開發(fā)、，以及維護新老客戶2、負責客戶接待和訂單洽談3、訂立合同，積極協(xié)調(diào)，跟蹤服務(wù)

業(yè)務(wù)人員	天津市萬爾特鋼結(jié)構(gòu)企業(yè)集團	天津	3000-5000	5 人
公司所在地： 天津   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 畢業(yè)生以上 收藏職位 一、崗位職責:1、負責商務(wù)部的日常工作，包括部門報表的統(tǒng)計上報等工作；2、協(xié)助部門總經(jīng)理及銷售經(jīng)理做好內(nèi)、外部溝通工作，并制定詳細的執(zhí)行計劃；3、建立市場材料及加工價格信息；4、執(zhí)行部門總經(jīng)理下達的工作計劃；5、負責招投標工作及資料的編寫、整理工作。6. 善于溝通，有很好的溝通能力。二、任職崗位要求：1、土木工程專業(yè)或工程實務(wù)等相關(guān)專業(yè)；2、有鋼結(jié)構(gòu)相關(guān)工程經(jīng)驗一年以...

鋼構(gòu)銷售業(yè)務(wù)人員	湖北紅興偉業(yè)鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	武漢	4000-6000	1 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 年齡：25-45歲之間有鋼材銷售、鋼構(gòu)彩鋼、銷售經(jīng)驗優(yōu)先能開車、有駕照吃苦耐勞工資組成：底薪＋提成＋社保＋包午餐

業(yè)務(wù)員	敢為先鋼結(jié)構(gòu)有限公司	中山	面議	10 人
公司所在地： 廣東中山   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 要求：勤奮，能吃苦耐勞，有2年以上銷售經(jīng)驗工資面議

公司主管和業(yè)務(wù)經(jīng)理	江西兆景鋼結(jié)構(gòu)工程公司	萍鄉(xiāng)	面議	若干 人
公司所在地： 江西萍鄉(xiāng)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】從事鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)聯(lián)系【錄用人員要求】兆景鋼結(jié)構(gòu)為今年成立的新公司（2015），誠聘鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)人才

鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)員( 若干 )	東日鋼結(jié)構(gòu)有限公司		面議	8 人
公司所在地： 廣東省東莞市   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗： 2以上 收藏職位 具有良好的溝通能力，能切實把握客戶；熟悉鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)；工作熱情，能吃苦耐勞，有上進心。 面試地址:廣東省東莞市大朗鎮(zhèn)洋烏景富西路368號 應(yīng)聘時，請說明來自www.mygjg.com

膜結(jié)構(gòu)銷售推廣員	四川華建鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	成都	面議	2 人
公司所在地： 四川成都   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 從事膜結(jié)構(gòu)工程、景觀工程、膜結(jié)構(gòu)材料的銷售和工程推廣。工程主要面向：交通運輸設(shè)施：候機大廳、飛機庫、火車站、公共汽車站、加油站、停車棚、收費站等；體育健身設(shè)施：運動場、體育館等； 商業(yè)公共設(shè)施：購物中心、商場、展覽館等； 文化娛樂設(shè)施：博物館、音樂廣場、公園綠地小品、游樂園等。材料包括法拉利、海德斯、韓國秀博、科寶、意大利耐馳等品牌。 有信心長期在膜結(jié)構(gòu)景...

銷售業(yè)務(wù)專員	海南凱隆鋼結(jié)構(gòu)有限公司	海口	5000-8000	4 人
公司所在地： 海南臨高   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 工作內(nèi)容：1、負責客戶開拓； 2、負責客戶輔導(dǎo)，對客戶專業(yè)化指導(dǎo)并推動客戶服務(wù)工作； 3、負責跟進客戶的回款及相關(guān)單據(jù)的跟進工作； 4、負責完成公司安排的其他專項工作。任職要求：1、有良好的溝通能力及團隊配合意識； 2、抗壓能力強。3、熟悉鋼結(jié)構(gòu)所有流程

外貿(mào)員	青島宜冠霖鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司	青島	4000-8000	1 人
公司所在地： 山東青島   學(xué)歷要求：本科  工作經(jīng)驗： 2年以上以上 收藏職位 b2b外貿(mào)員崗位職責：  1、負責B2B平臺的日常運營與客戶開發(fā)，積極拓展海外市場；  2、通過郵件、社交工具等渠道與海外客戶溝通，推進詢盤轉(zhuǎn)化；  3、維護現(xiàn)有客戶關(guān)系，跟進訂單執(zhí)行及后續(xù)服務(wù)；  4、收集市場信息與行業(yè)動態(tài)，協(xié)助制定銷售策略；  任職要求： ...

業(yè)務(wù)代表	安徽美鋮鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	合肥	面議	3 人
公司所在地： 安徽合肥   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 業(yè)務(wù)代表鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)、金屬裝飾業(yè)務(wù)、金屬門電動門業(yè)務(wù)。在合肥及安徽各地市，發(fā)掘市場信息，建立客戶聯(lián)系，發(fā)展合作商（建筑方面為主），為美鋮建筑裝飾、美鋮鋼構(gòu)帶來客戶和合作單位。能夠獨立的順利的開展市場工作，善于把握市場機遇，展現(xiàn)出一定的個人能力，取得良好的鋼結(jié)構(gòu)業(yè)績。

鋼結(jié)構(gòu)銷售經(jīng)理	天津市宏昊金屬制品有限公司	天津	5000-10000	1 人
公司所在地： 天津   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 天津市宏昊金屬制品有限公司實體單位招銷售經(jīng)理1名要求有領(lǐng)導(dǎo)團隊能力，事業(yè)心強，有工作經(jīng)驗，待遇面議。單位每天可以提供客戶信息20個

國內(nèi)國外銷售主管	常熟雅致模塊化鋼結(jié)構(gòu)房屋有限公司	蘇州 國外	面議	7 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】營銷總監(jiān) 外貿(mào)主管 駐非洲營銷主管 國際業(yè)務(wù)部直接出口銷售區(qū)域主管 網(wǎng)絡(luò)推廣專員【錄用人員要求】3-6年海外市場推廣經(jīng)驗，熟悉建筑、礦山、能源、鋼結(jié)構(gòu)、建筑材料行業(yè)的銷售推廣工作。熟悉海外市場工作，優(yōu)秀的領(lǐng)導(dǎo)力，團隊凝聚力。外語要求：英語、葡語、法語�！靖＠�待遇】

外貿(mào)業(yè)務(wù)員	廣西偉冠集成房屋有限公司	南寧	5000-6000	2 人
公司所在地： 廣西南寧   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 崗位職責：1.大專及以上學(xué)歷，國際經(jīng)濟與貿(mào)易專業(yè)； 2.英文聽說讀寫能力優(yōu)秀，與外國客戶溝通能力流暢，商業(yè)信函寫作規(guī)范優(yōu)秀；3.熟悉外貿(mào)流程和單證流程操作，熟練操作國際阿里巴巴平臺，具備扎實的外貿(mào)知識；4.三年以上外貿(mào)銷售工作經(jīng)驗，對外貿(mào)業(yè)務(wù)有一定的認知，工作思維條理清晰， 擁有豐富的客戶開發(fā)經(jīng)驗和銷售技巧； 5.工作踏實認真，具備良好的談判、協(xié)調(diào)...

鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)銷售代表	淶水晟鑫鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	保定	3000-15000	3 人
公司所在地： 河北保定   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 歡迎能跑工程市場的人員。在建筑與鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)業(yè)有資源，或者從事過我們這個行業(yè)的優(yōu)先。你也可以兼職提供信息。具體待遇，我們面議。

輕鋼結(jié)構(gòu)外貿(mào)業(yè)務(wù)	青島大方向鋼結(jié)構(gòu)有限公司	青島	面議	6 人
公司所在地： 山東青島   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 通過國際貿(mào)易平臺，如阿里巴巴等推廣公司的產(chǎn)品和業(yè)務(wù)，拓展海外市場，贏取客戶的訂單。K模塊活動房屋T模塊活動房屋鋼結(jié)構(gòu)建筑鋼結(jié)構(gòu)倉庫鋼結(jié)構(gòu)廠房鋼結(jié)構(gòu)車庫家禽飼養(yǎng)建筑集裝箱房屋輕鋼別墅單層別墅集成房屋雙層別墅集成房屋夾芯板EPS夾芯板石棉夾層板玻璃纖維夾層板聚氨酯夾芯板側(cè)面鋼板鋼柵欄波紋鋼板青島大方向鋼結(jié)構(gòu)有限公司為員工提供豐厚的銷售回報。有英語基礎(chǔ)、外貿(mào)基礎(chǔ)者優(yōu)先，熟悉國際貿(mào)易流...

業(yè)務(wù)員	山東今朝鋼結(jié)構(gòu)有限公司	濟南	4000-6000	2 人
公司所在地： 山東濟南   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 懂得銷售方面的技能技巧，熟悉鋼材，金屬加工，建筑工程行業(yè)。對客戶的把控有度，會駕駛機動車，能夠獨立的在鋼結(jié)構(gòu)市場中跑業(yè)務(wù)，完成市場任務(wù)。高薪 高提成。

2013應(yīng)屆生	沈陽中辰鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	沈陽	面議	若干 人
公司所在地： 遼寧沈陽   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 本科、研究生。專業(yè)：土木工程、工民建、工程管理、結(jié)構(gòu)工程、建筑學(xué)、工程力學(xué)、機械、焊接、無機非金屬材料、安全工程。崗位：鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計、建筑設(shè)計、鋼結(jié)構(gòu)工程預(yù)算、項目管理、生產(chǎn)管理、材料工程、安全管理、鋼結(jié)構(gòu)商務(wù)。重點建筑院校、211院校 優(yōu)先。

銷售經(jīng)理	新疆天山旭日綠色建材制造有限公司	五加渠	3000-10000	2 人
公司所在地： 新疆五家渠   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 負責天山旭日綠色建材業(yè)務(wù)訂單操作。包括業(yè)務(wù)開發(fā)、區(qū)域發(fā)展、 渠道拓展、項目管理、銷售的產(chǎn)品. 能為鋼結(jié)構(gòu)項目制定銷售策略.協(xié)助總經(jīng)理處理業(yè)務(wù)跟蹤和客戶關(guān)系聯(lián)絡(luò)相關(guān)工作. （如:合同草案、商務(wù)談判、營銷策略分析、銷售任務(wù)完成等）在建筑工程金屬結(jié)構(gòu)領(lǐng)域有資源。

膜結(jié)構(gòu)銷售員	湖北申昇膜結(jié)構(gòu)加工廠	武漢	面議	2 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 膜材加工廠家批發(fā)各類建筑應(yīng)用膜結(jié)構(gòu)項目，為公司帶來膜結(jié)構(gòu)加工訂單。在各地開展業(yè)務(wù)，取得客戶所需要建設(shè)的工程。對市場工作有充足的信息，不懼怕困難和挑戰(zhàn)，適應(yīng)激烈的競爭。申昇膜結(jié)構(gòu)企業(yè)能夠?qū)Ω黝惙N類型的膜結(jié)構(gòu)進行設(shè)計裁剪加工，并進行相應(yīng)的鋼結(jié)構(gòu)和膜結(jié)構(gòu)一體化安裝。

業(yè)務(wù)人員	深圳市豐林空間結(jié)構(gòu)有限公司	深圳 河源	面議	4 人
公司所在地： 廣東深圳   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構(gòu)、網(wǎng)架、膜結(jié)構(gòu)、金屬屋面方面的業(yè)務(wù)人員。開拓市場，維護客戶資源。【錄用人員要求】熟悉鋼結(jié)構(gòu)、膜結(jié)構(gòu)、金屬屋面行業(yè)；良好的溝通和表達能力，具有團隊合作精神及高度的工作熱情，能承受較大的工作壓力�！靖＠�待遇】深圳市豐林空間結(jié)構(gòu)有限公司與您攜手共進，共同開創(chuàng)中國鋼結(jié)構(gòu)新事業(yè)。

銷售員	山東捷魯拓金屬科技有限公司	濱州	3000-8000	5 人
公司所在地： 山東濱州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 交接客戶洽談客戶鋼丸銷售，找到各區(qū)域精準客戶，通過電話，微信等方式，聯(lián)系客戶并維護客戶。以客戶需求，自己找貨源采購，找物流，跟進客戶尾款卸車！

業(yè)務(wù)員	廣西龍升模架有限公司	廣西	6000-12000	6 人
公司所在地： 廣西南寧   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 建材銷售，盤扣腳手架，建筑模架工程，建筑高支模，對接項目總包有一定的社交能力。一、工作職責：1.負責公司產(chǎn)品（盤扣、爬架等建材租賃）的渠道銷售、市場的拓展。2.按要求完成本部門的銷售額度。3.收集市場動態(tài)與競品信息，及時上報上級領(lǐng)導(dǎo)。4.按要求建立客戶檔案，并維護良好的客情關(guān)系。5.完成上級領(lǐng)導(dǎo)交給的其他任務(wù)。二、任職資格：1、中專及以上學(xué)歷。2、能吃苦耐勞，反應(yīng)敏捷，表達能力...

鋼結(jié)構(gòu)工程業(yè)務(wù)員	海南久久鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	�？�	面議	3 人
公司所在地： 海南�？�   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構(gòu)工程業(yè)務(wù)員，負責鋼結(jié)構(gòu)工程承攬，客戶維護�！句浻萌藛T要求】能完成既定業(yè)績。熟悉鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)的事項，有相關(guān)資源者優(yōu)先。【福利待遇】高薪

銷售工程師	四川華神鋼構(gòu)有限責任公司	成都	5000-10000	4 人
公司所在地： 四川成都   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 開發(fā)和維護具備建筑應(yīng)用鋼結(jié)構(gòu)和裝配產(chǎn)業(yè)場景的客戶；完成銷售任務(wù)， 貫徹執(zhí)行公司的銷售策略；因地制宜，發(fā)展華神鋼構(gòu)的品牌，客戶；跟蹤鋼結(jié)構(gòu)訂單，對所負責的訂單處理，并通過ERP系統(tǒng)完成一系列訂單流程；負責客戶的回款工作，不定期對客戶進行拜訪，針對衰退客戶做出有效的分析、合理的決策。華神鋼構(gòu) 平臺一流 共同發(fā)展

高級銷售工程師Senior Sales Engineer	博思格建筑鋼結(jié)構(gòu)（廣州）有限公司		面議	1 人
公司所在地： 廣東省廣州市   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 5以上 收藏職位 崗位描述： - 負責監(jiān)管鋼結(jié)構(gòu)項目的現(xiàn)場安裝、安全、質(zhì)量和進度，并向團隊領(lǐng)導(dǎo)提供報告。 - 協(xié)調(diào)和指導(dǎo)博思格建筑系統(tǒng)廣州公司的銷售、工程、制造、采購和運輸?shù)炔块T的訂單管理與訂單變更管理。 - 與安裝服務(wù)團隊保持日常溝通以解決在工作現(xiàn)場出現(xiàn)的錯誤和問題。為產(chǎn)品顧問提供全力支持，高效率地解決問題。 - 追蹤項目的誤差和疏忽，制作項目概要以改善項目管理團隊的服務(wù)質(zhì)量。 - 每月或其他...

銷售	重慶鵬志瑞麒建筑工程有限公司	重慶	面議	2 人
公司所在地： 重慶   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】：對營銷部的整體工作績效負責；對有效業(yè)務(wù)信息量負責；對業(yè)務(wù)訂單量負責；對業(yè)務(wù)訂單的收款負責；對營銷部部費用預(yù)算以及業(yè)務(wù)統(tǒng)計數(shù)據(jù)的及時準確性負責；對年度銷售任務(wù)負責；負責客戶的收集與整理以及鋼結(jié)構(gòu)建筑市場的拓展；對本部門工作計劃和進度負責。配合部門負責人完成年度銷售目標以及搭建后服體系�！句浻萌藛T要求】：1.大專及本科以上學(xué)歷；2.市場營銷、商務(wù)管理、建筑學(xué)、結(jié)構(gòu)、工...

業(yè)務(wù)員	江蘇鑫鵬鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司廣州分公司	廣州	8000-10000	5 人
公司所在地： 廣東廣州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】【錄用人員要求】【福利待遇】崗位職責：負責公司產(chǎn)品的推廣和銷售。根據(jù)市場做營銷計劃，完成制定的銷售目標。開拓市場，拓展客戶，增加產(chǎn)品銷售的范圍。了解市場并制定跟市場相關(guān)的銷售計劃。維護老客戶，與新老客戶都保持良好的客戶關(guān)系。任職要求：大專以上學(xué)歷，專業(yè)不限，市場營銷專業(yè)優(yōu)先。1-2年工作經(jīng)驗，過往業(yè)績優(yōu)秀者優(yōu)先。表達能力強，有極強的抗壓能力和應(yīng)對市場能力。

銷售精英	山東慧科智能科技發(fā)展有限公司	淄博	5000-15000	20 人
公司所在地： 山東濱州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 1、負責公司鋼結(jié)構(gòu)外墻圍護、建筑鋼品、金屬屋面板墻面板產(chǎn)品的銷售；2、確定銷售部門目標體系和銷售配額；3、制定銷售計劃和銷售預(yù)算；4、負責銷售渠道和客戶的管理。