職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

鋼構(gòu)網(wǎng)架彩板市場人才	三門峽光明鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	三門峽	面議	4人
公司所在地：河南三門峽  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 三門峽光明鋼結(jié)構(gòu)公司承接鋼結(jié)構(gòu)，鋼網(wǎng)架.幕墻彩板活動房，膜結(jié)構(gòu)等鋼結(jié)構(gòu)工程的設(shè)計制作安裝。公司希望與各界有志之士合作。歡迎優(yōu)秀的業(yè)務(wù)人才加入，光明鋼結(jié)構(gòu)公司提供優(yōu)秀廣闊的發(fā)展平臺與技術(shù)生產(chǎn)工程支持，合作共贏，開拓鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架市場。在鋼結(jié)構(gòu)與建筑行業(yè)有經(jīng)驗，有資源，有人脈者優(yōu)先。我公司是鋼結(jié)構(gòu)一級資質(zhì)企業(yè)，主要承接鋼結(jié)構(gòu)、鋼網(wǎng)架等鋼結(jié)構(gòu)工程的設(shè)計制作安裝，我公司愿與各位同仁合作共贏...

工程市場代表	山東華億鋼機股份有限公司	濟寧	面議	9 人
公司所在地： 山東濟寧   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】市場部的崗位：營銷管理崗位、營銷員崗位、銷售工程師、跟單員、助理和內(nèi)勤崗位。公司業(yè)務(wù)涵蓋：網(wǎng)架工程、幕墻工程、管桁架工程、立體車庫工程、鋼結(jié)構(gòu)工程�？梢猿薪ǖ厥惺〖壷攸c工程及國家級工程。【錄用人員要求】具備優(yōu)秀的市場商務(wù)人員的職業(yè)素養(yǎng)。具有較強的市場業(yè)務(wù)開發(fā)能力及工作經(jīng)驗。身體健康、五官端正、品行優(yōu)良、反應(yīng)敏捷、有夢想有志向。熱愛銷售崗位工作。山東華億鋼機股份有限公...

鋼結(jié)構(gòu)銷售精英	吉林中成弘晟鋼結(jié)構(gòu)有限公司	長春	5000-8000	若干 人
公司所在地： 吉林長春   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 面向全國招有識之士，鋼構(gòu)精英，鋼構(gòu)銷售代表，專兼職均可，若干…中程鋼結(jié)構(gòu)公司

銷售精英	揚州中構(gòu)新材料科技有限公司	揚州	5000-25000	若干 人
公司所在地： 江蘇揚州   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上以上 收藏職位 職位描述招聘人數(shù)：若干。到崗時間：2周以內(nèi)。年齡要求：25-35歲1、根據(jù)營銷中心銷售目標，制定月、季、年度銷售目標和具體實施計劃；2、根據(jù)市場拓展需求，建立客戶關(guān)系，挖掘客戶需求，主動熱情地向客戶介紹、推銷公司所經(jīng)營的產(chǎn)品，做好售前、售后技術(shù)指導與服務(wù)，同時，負責及時有效處理客戶投訴，了解、分析、傳遞客戶意見，有效維護客戶關(guān)系；3、根據(jù)營銷指標要求，代表公司與客戶洽談業(yè)務(wù)、進...

銷售經(jīng)理	廣西新峰鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	南寧	面議	5 人
公司所在地： 廣西南寧   學歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 個性開朗、誠實正直、上進心強、有較強的獨立工作能力；有良好的公共能力及市場推廣能力；具有較強的市場運籌和預(yù)測能力；有彩板、檁條、夾心板、型材等銷售經(jīng)驗優(yōu)先考慮。請您在應(yīng)聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)廣西新峰鋼構(gòu)有限公司專業(yè)從事各類建筑鋼結(jié)構(gòu)、網(wǎng)架、管桁架、索膜等結(jié)構(gòu)的設(shè)計、制作、安裝。批發(fā)彩板、鋼板、樓承板、Z、C型鋼

銷售內(nèi)勤	浙江德鑫鋼結(jié)構(gòu)有限公司	臺州	3000-5000	1 人
公司所在地： 浙江臺州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 有一定的建筑建材鋼結(jié)構(gòu)領(lǐng)域的行業(yè)知識或經(jīng)驗

聯(lián)合創(chuàng)始人	浙江湘人供應(yīng)鏈管理有限公司	浙江 河南 湖南 江西	面議	18 人
公司所在地： 浙江金華   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】負責輕鋼裝配式建筑，集成裝修，業(yè)務(wù)招商版塊，各部門管理【錄用人員要求】男女不限，年齡18-60歲之間。需要有全部精力投入，有創(chuàng)業(yè)之心，對輕鋼別墅有興趣愛好的志同道合者�！靖＠�待遇】   公司股份＋業(yè)績提成

鋼結(jié)構(gòu)和彩鋼業(yè)務(wù)人員	晉中祁縣匯金源彩板鋼結(jié)構(gòu)有限公司	晉中	面議	2 人
公司所在地： 山西晉中   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】公司從事C型鋼、Z型鋼、彩鋼板、樓層板、彩色壓型板 、彩色涂層鋼板、彩色琉璃瓦、泡沫復(fù)合板的生產(chǎn)，并承接相關(guān)工程。負責擴展公司業(yè)務(wù)。【錄用人員要求】有本行業(yè)工作經(jīng)驗和工程銷售經(jīng)驗者優(yōu)先。【福利待遇】請投遞簡歷。

營銷專員	杭州恒達鋼構(gòu)股份有限公司	杭州 蕪湖	4000-20000	10 人
公司所在地： 浙江杭州   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 1、良好的溝通表達能力；2、適應(yīng)出差、會開車；3、對自己的未來有想法、有目標、有規(guī)則的從業(yè)者。4、營銷相關(guān)專業(yè)或者有銷售經(jīng)驗者優(yōu)先；5、接受應(yīng)屆生。

外貿(mào)業(yè)務(wù)員	河南坤宏鋼結(jié)構(gòu)有限公司	新鄉(xiāng)	3000-7000	10 人
公司所在地： 河南新鄉(xiāng)   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 崗位職責：1.利用公司資源跟蹤客戶。提供產(chǎn)品解決方案。2.簽訂銷售合同。3.在技術(shù)部支持下做好售后服務(wù)。4.定期參加公司技能培訓。完成公司的業(yè)績目標和學習目標。5.完整的晉升機制 幫助新人逐年提高收入。崗位要求：1. 英語六級或者專業(yè)四級以上。2.有相關(guān)外貿(mào)經(jīng)驗者優(yōu)先。3.性格活潑開朗。喜歡銷售崗位。4.熱愛學習。熱愛提升自己。薪資架構(gòu)：1.逐步進階型底薪架...

鋼結(jié)構(gòu)營銷人才	海南永興鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	�？�	面議	2 人
公司所在地： 海南�？�   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 營銷經(jīng)理和代表介紹永興鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司海南分公司的產(chǎn)品、項目體系，幫助客戶針對其鋼結(jié)構(gòu)項目要求制定了解合理的方案，參與鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品的營銷及推廣。咨詢及收集客人對于公司、產(chǎn)品、工程、技術(shù)、工藝方面的意見，同時對外做好永興鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司海南分公司的企業(yè)形象宣傳、外聯(lián)工作。

彩鋼型鋼復(fù)合板銷售員	北京永成興業(yè)聯(lián)合鋼結(jié)構(gòu)有限公司	北京	面議	4 人
公司所在地： 北京   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構(gòu)、彩鋼、型鋼、巖棉復(fù)合板的銷售公司分設(shè)鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)部、彩鋼業(yè)務(wù)部、型鋼業(yè)務(wù)部、復(fù)合板業(yè)務(wù)部。【錄用人員要求】有鋼構(gòu)、彩鋼、板材銷售經(jīng)驗的更佳。有一定的工作能力，團結(jié)合作，能長期穩(wěn)定在公司工作�！靖＠�待遇】歡迎業(yè)務(wù)人才加入永成興業(yè)鋼結(jié)構(gòu)公司。

輕鋼房屋銷售員	浙江昱美創(chuàng)新建筑房屋科技有限公司	湖州	面議	3 人
公司所在地： 浙江湖州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 浙江昱美創(chuàng)新建筑科技有限公司以項目（組合房屋、風景區(qū)精品住宅、PVC磚塊塑鋼墻體板、輕鋼別墅等）為基礎(chǔ)發(fā)展推動“昱美創(chuàng)新建筑”平臺（整合、共享資源）。以昱美創(chuàng)新建筑目前主營項目銷售投入市場，開發(fā)浙江本地市場以及周邊市場1）同客戶對接輕鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品進度及日常問題信息，2）同業(yè)務(wù)經(jīng)理拜訪客戶，3）接聽、轉(zhuǎn)接電話，接待客人來訪，4）各平臺每日產(chǎn)品更新、鋼結(jié)構(gòu)房屋各類規(guī)格信息發(fā)布與推廣。

鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)代表	江蘇匯金源鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	徐州	面議	5 人
公司所在地： 江蘇徐州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 江蘇匯金源鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司招聘，業(yè)務(wù)員5人，男女不限，年齡25-45歲，高中以上學歷，工資3500元以上。有鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)工作經(jīng)驗者最佳。

銷售經(jīng)理	唐山鑫燊鋼結(jié)構(gòu)造有限公司	唐山	面議	5 人
公司所在地： 河北唐山   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 1.負責鋼結(jié)構(gòu)（標準件/非標產(chǎn)品）的銷售，大型項目投標工作。2.配合技術(shù)部門與客戶進行技術(shù)交流，商定技術(shù)協(xié)議，與客戶商議報價，交貨期等，促進簽訂項目合同。 3. 準確傳達客戶要求項目的技術(shù)，合同等文件，向唐山鑫燊鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司內(nèi)部各相關(guān)部門進行解釋和協(xié)調(diào)。 4. 跟進鋼結(jié)構(gòu)廠區(qū)生產(chǎn)情況，及時與客戶溝通項目執(zhí)行中的問題，配合客戶進行質(zhì)檢...

鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)員	齊齊哈爾德旺鋼結(jié)構(gòu)有限公司	哈爾濱	面議	1 人
公司所在地： 黑龍江齊齊哈爾   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 誠聘鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)優(yōu)秀市場工作人才。銷售：h型鋼、c型鋼、z型鋼、采光板、樓承板、彩鋼夾芯板、巖棉夾芯板、聚氨酯夾芯板等。工程方面從事鋼結(jié)構(gòu)廠房、彩鋼活動房、雅致房、車庫、集成鋼結(jié)構(gòu)、鋼結(jié)構(gòu)圍欄、鋼結(jié)構(gòu)天橋、雨棚、樓面加層及接層等鋼結(jié)構(gòu)一條龍服務(wù)

銷售員	江西溫商杭蕭綠建科技有限公司	九江	5000-15000	3 人
公司所在地： 江西九江   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 崗位職責：1、鋼結(jié)構(gòu)工程業(yè)務(wù)的開拓和維護；2、資料收集：通過網(wǎng)絡(luò)、設(shè)計院、施工單位、投建單位等渠道收集工程信息，進行分類分析并重點跟蹤，拓展關(guān)系達成合作3、負責項目信息跟進、各網(wǎng)站招標信息匯總；4、負責工程投標報名，跟蹤投標工作的后續(xù)進行；5、嚴格執(zhí)行公司各項規(guī)章制度，認同公司文化建設(shè)，對公司具有較高的忠誠度，保守公司各項業(yè)務(wù)和相關(guān)信息等商業(yè)秘密，保障公司的利益不受損害6、領(lǐng)導...

銷售員	黑龍江海鑫鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	哈爾濱	面議	2 人
公司所在地： 黑龍江哈爾濱   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品、鐵藝產(chǎn)品、型鋼與構(gòu)件，及公司新開發(fā)的各型號金屬制品、彩鋼板壓型板、廠房與工業(yè)工程建設(shè)、活動房建設(shè)。黑龍江海鑫鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司（哈爾濱海鑫鐵藝門窗制造有限公司）產(chǎn)品應(yīng)用范圍廣，客戶群體多，市場廣闊。針對鋼結(jié)構(gòu)這一藍海市場，需要業(yè)務(wù)人員有優(yōu)秀的職業(yè)素養(yǎng)，扎實的銷售經(jīng)驗和技巧，在新客戶開發(fā)與老客戶維護兩端都有較深的見解。有想法，有行動，讓自己深入鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)，深入市場工作...

銷售工程師	多維聯(lián)合集團股份有限公司	上海 浙江 江蘇 安徽	7000-15000	2 人
公司所在地： 北京   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 崗位職責：1、負責開發(fā)金屬維護系統(tǒng)類項目信息，開拓新市場和新客戶，跟蹤及維護銷售渠道；拓展材料銷售范圍；2、負責轄區(qū)市場信息的收集及競爭對手的分析；3、負責銷售區(qū)域內(nèi)銷售工作的策劃和執(zhí)行，完成年度銷售指標；4、客戶關(guān)系維護以及客戶間的長期戰(zhàn)略合作計劃。任職要求：1、本科及以上學歷，土木工程、工程管理、造價等相關(guān)建筑類專業(yè)者優(yōu)先；2、1年以上材料銷售經(jīng)驗，具有鋼結(jié)構(gòu)、板材、建材行...

鋼結(jié)構(gòu)銷售主管	貴州省瑞宇鋼結(jié)構(gòu)有限公司	黔南	5000-15000	3 人
公司所在地： 貴州黔南布依族苗族自治州   學歷要求：高中  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 1、負責貫徹落實公司的營銷策略 、政策和計劃;2、負責市場調(diào)研和需求分析3、負責年度銷售的預(yù)測，目標的制定及分解4、確定銷售部門目標體系和銷售配額5、負責對行業(yè)市場的目標客戶進行攻關(guān)，并協(xié)助經(jīng)銷商進行市場開拓6、負責銷售計劃 的分解、落實，并進行跟蹤與評估。

鋼模結(jié)構(gòu)商務(wù)經(jīng)理	陜西邁德膜建筑環(huán)境技術(shù)有限公司	西安	面議	2 人
公司所在地： 陜西西安   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 商務(wù)經(jīng)理負責各類景觀工程、環(huán)保工程中的鋼結(jié)構(gòu)膜結(jié)構(gòu)項目的商務(wù)洽談，簽訂合同，配合陜西邁德膜建筑環(huán)境技術(shù)有限公司設(shè)計部，設(shè)計相關(guān)工程圖紙。配合鋼膜結(jié)構(gòu)施工部門，協(xié)調(diào)現(xiàn)場工作。做好客戶與公司的聯(lián)系工作。不甘于平庸，做事認真負責。了解國內(nèi)外常規(guī)膜結(jié)構(gòu)廠商的產(chǎn)品，一定的本行業(yè)人脈與資源；

業(yè)務(wù)代表	臨汾世豪鋼結(jié)構(gòu)有限公司	臨汾	面議	3 人
公司所在地： 山西臨汾   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 【崗位職責】工程業(yè)務(wù)代表，鋼結(jié)構(gòu)工程設(shè)計生產(chǎn)安裝，擋風抑塵工程設(shè)計生產(chǎn)安裝、環(huán)保工程�！句浻萌藛T要求】具備兩年業(yè)務(wù)推廣經(jīng)驗。業(yè)務(wù)能力強。

業(yè)務(wù)員	四川維度空間鋼結(jié)構(gòu)工程設(shè)計有限公司	南充	5000-6000	1 人
公司所在地： 四川南充   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 做好與客戶的業(yè)務(wù)溝通，為公司尋找鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計項目，并對接甲方、施工方、設(shè)計院設(shè)計單位，積極配合，維護甲方關(guān)系。對施工圖設(shè)計、設(shè)計圖、鋼結(jié)構(gòu)有經(jīng)驗的優(yōu)先。

銷售代表	黑龍江盛弘金屬結(jié)構(gòu)有限公司	黑龍江	3000-10000	2 人
公司所在地： 黑龍江哈爾濱   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 崗位職責：      1、負責公司鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品的銷售及推廣；      2、根據(jù)公司年度營銷計劃，完成個人銷售業(yè)績指標；      3、開拓新市場，發(fā)展新客戶，拓展產(chǎn)品銷售范圍；  ...

鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)總監(jiān)	包頭市騰飛元金屬結(jié)構(gòu)裝備制造有限公司	包頭	5000-20000	2 人
公司所在地： 內(nèi)蒙古包頭   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)總監(jiān)鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)聯(lián)系、招投標等男女不限、年齡五十歲以內(nèi)，有較強的語言溝通能力，執(zhí)行力，社交能力。市場分析及判斷能力，具備鋼結(jié)構(gòu)專業(yè)知識者優(yōu)先。業(yè)務(wù)總監(jiān)：底薪4000-5000元起步＋考核＋提成＋旅游年薪100萬（但必須懂鋼結(jié)構(gòu)理論相關(guān)知識）

銷售工程師	上海勤恒建筑科技有限公司	上海	面議	若干 人
公司所在地： 上海   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 崗位職責：1、負責區(qū)域內(nèi)建筑鋼材的推廣銷售，以鋼結(jié)構(gòu)施工方和工業(yè)設(shè)計院為基礎(chǔ)建立伙伴關(guān)系，從而影響甲方使用公司產(chǎn)品。2、 在上級的領(lǐng)導下定期完成量化的工作要求，并能獨立處理和解決所負責的任務(wù)。3、 收集詳細有效工程信息并提交公司相關(guān)部門作為工作依據(jù)。 4、 初步自行篩選項目，定期向區(qū)域經(jīng)理進行匯報，具有一定自主跟進項目的能力。5、...

鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)經(jīng)理	房縣仁和鋼結(jié)構(gòu)有限責任公司	十堰	面議	2 人
公司所在地： 湖北十堰   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 業(yè)務(wù)經(jīng)理管理監(jiān)督員工讓他們完成房縣仁和鋼結(jié)構(gòu)有限責任公司的每日每月指標業(yè)績，實現(xiàn)輕鋼結(jié)構(gòu)、彩鋼房屋工程，輕鋼材料與彩鋼材料的銷售推廣工作。穩(wěn)定房縣仁和鋼結(jié)構(gòu)有限責任公司在十堰地區(qū)的業(yè)務(wù)額度，完成房縣仁和鋼結(jié)構(gòu)有限責任公司指定的湖北及陜西、河南地區(qū)的鋼結(jié)構(gòu)市場業(yè)務(wù)推廣。區(qū)域市場開發(fā)。各地區(qū)鋼結(jié)構(gòu)市場開發(fā)及客戶關(guān)系的維護。使房縣仁和鋼結(jié)構(gòu)有限責任公司品牌很快融入湖北湖南陜西市場，銷...

業(yè)務(wù)經(jīng)理	青海宇強鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	青海	面議	10 人
公司所在地： 青海西寧   學歷要求：高中  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 職位描述1、負責公司青海各片區(qū)鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品銷售； 2、完成公司制定的銷售任務(wù)，有效地管理客戶和市場；3、采集、整理用戶的需求信息； 4、及時將公司的企業(yè)經(jīng)營和產(chǎn)品信息清晰地傳遞到終端客戶；5、積累客戶資源；任職條件1、從事鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)銷售3年以上； 2、熟悉鋼材市場，行業(yè)規(guī)范； 3、熟悉青海各片區(qū)鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)需求；

工程業(yè)務(wù)	浙江華創(chuàng)重工有限公司	麗水	4000-10000	3 人
公司所在地： 浙江麗水   學歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 崗位職責：1、負責公司鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品的銷售與客戶維護工作；2、挖掘新市場、開拓新客戶；3、對市場進行調(diào)研，回訪老客戶；4、完成領(lǐng)導交辦的其他事宜。崗位要求：1、職高以上學歷，會操作辦公軟件，能看懂CAD圖紙優(yōu)先錄用；2、年齡在50歲以下，會開車，有交通工具；3、有過相關(guān)工作經(jīng)驗，市場營銷能力強。

銷售人員	成都云白環(huán)境設(shè)備制造有限公司	成都	6000-10000	3 人
公司所在地： 四川成都   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 主要負責對公司主營產(chǎn)品煙囪高度在0-180米鋼煙囪設(shè)備銷售工作，具體工作情況如下：1、全國范圍內(nèi)冶金、固廢、造紙、電力、新能源、石油煉化等行業(yè)相關(guān)設(shè)計院進行查找拜訪與維護。2、組織促成技術(shù)交流會議，以PPT形式與設(shè)計院、總包單位、業(yè)主方進行技術(shù)交流，進而推廣公司產(chǎn)品，得到訂單。3、通過各渠道對項目信息進行查找篩選，對各個項目進行客戶關(guān)系的維護、商務(wù)談判、招投標手續(xù)辦理，后期回款...

外貿(mào)助理	安徽墻煌彩鋁科技有限公司	六安	面議	3 人
公司所在地： 安徽六安   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 負責出口業(yè)務(wù)單證的管理。翻譯精工鋼構(gòu)安徽墻煌彩鋁科技有限公司對外貿(mào)易的日常文件！懂整個外貿(mào)流程，掌握一門外語。工作及時，認真，協(xié)助好外貿(mào)部業(yè)務(wù)工作的開展，把需要的外貿(mào)資料，證件及時備好，信息及時做登記和整理。