職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

生產(chǎn)總監(jiān)	山東海澤重工科技有限公司	日照	8000-10000	1人
公司所在地：山東日照  學歷要求：大專  工作經(jīng)驗：8年以上 收藏職位 1. 管理200人生產(chǎn)團隊，全面負責生產(chǎn)部運作，涵蓋裝配部、工藝部、計劃組、物料組、輔料庫、ERP組，制定崗位職責并推動各崗位高效完成工作任務。包括壓力容器、重型鋼結(jié)構、化工設備、鍋爐制造2. 根據(jù)項目需求制定并落實生產(chǎn)計劃，協(xié)調(diào)人員安排，監(jiān)控生產(chǎn)進度，確保按時、高質(zhì)量完成生產(chǎn)目標。  3. 在新項目啟動前制定詳細的項目計劃，明...

生產(chǎn)線操作工	華盛日裝配式建筑（山東）有限公司	日照	5000-6000	20人
公司所在地：山東日照  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 崗位職責：操作組焊矯一體機，生產(chǎn)H型鋼 操作矯正機、矯正H型鋼  負責鋼筋張拉、加工、制作、綁扎、鋼筋桁架 負責模臺清理、脫模劑、邊摸支拆、砼澆筑、覆膜、蒸養(yǎng)、吊裝 負責樓梯板鋼筋制作、綁扎 負責磨具清理、鋼筋入模、組模、砼澆筑、拆模、吊裝

鋼結(jié)構生產(chǎn)部長	日照大象杭蕭智能制造有限公司	日照	6000-8000	1人
公司所在地：山東日照  學歷要求：大專  工作經(jīng)驗：2年以上 收藏職位 1、負責生產(chǎn)車間的管理、生產(chǎn)任務的監(jiān)督；2、全面控制、協(xié)調(diào)生產(chǎn)部門的人員管理及各項生產(chǎn)活動；3、負責生產(chǎn)線的產(chǎn)能分析，確保生產(chǎn)計劃的合理性，并負責對制造的資源配備和生產(chǎn)能力的評估工作；4、跟蹤生產(chǎn)情況、生產(chǎn)過程、產(chǎn)值目標等，按時完成生產(chǎn)目標；1、有鋼結(jié)構生產(chǎn)或相關行業(yè)車間工作經(jīng)驗者優(yōu)先；2、有良好的溝通、協(xié)調(diào)和組織能力；3、有良好的戰(zhàn)略規(guī)劃、統(tǒng)籌分析能力；4、優(yōu)秀的職業(yè)素養(yǎng)，具...

生產(chǎn)統(tǒng)計員	日照大象杭蕭智能制造有限公司	日照	4000-5000	2人
公司所在地：山東日照  學歷要求：大學本科  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 主要從事生產(chǎn)計劃下達、工資核算，及時收集生產(chǎn)單據(jù)，做好生產(chǎn)數(shù)據(jù)的統(tǒng)計，完成生產(chǎn)日報表和月報表的編制。熟練運用EXCEL表和生產(chǎn)管理軟件，有相關工作經(jīng)驗者優(yōu)先，業(yè)務熟練可放寬學歷要求。

生產(chǎn)廠長	江蘇盈旺設備安裝有限公司	日照	面議	1人
公司所在地：江蘇南通  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：3年以上以上 收藏職位 熟悉鋼結(jié)構車間制作管理，掌握生產(chǎn)流程的節(jié)點控制，能夠合理安排生產(chǎn)任務和人員調(diào)配，能夠配合公司進行材料采購計劃安排，成本控制等等

生產(chǎn)工藝與焊接工藝	日照錦華鋼結(jié)構工程有限公司	日照	面議	1人
公司所在地：山東日照  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：5年以上 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構制造方面的工藝工程師、焊接工程師有效改善鋼結(jié)構生產(chǎn)與焊接方面的工藝工作。提高員工技能水平，提高加工效率、降低材料損耗，解決工藝難點�！句浻萌藛T要求】扎實的加工制造焊接與鋼材鋼結(jié)構方面的專業(yè)知識。有多年實際工作經(jīng)驗�！靖＠�待遇】錦華集團為員工建設有人才培育機制、公平科學的績效評價機制、分門別類的系統(tǒng)培訓機制、合理豐富的分配福利機制。歡迎優(yōu)秀工藝工程師。

鋼構車間班組長	日照錦華鋼結(jié)構工程有限公司	日照	面議	3人
公司所在地：山東日照  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：5年以上 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構車間生產(chǎn)線管理與各工種班組管理。【錄用人員要求】具備豐富的鋼結(jié)構車間鋼結(jié)構廠工作經(jīng)驗。技術好，有管理能力，善于協(xié)調(diào)溝通。【福利待遇】錦華鋼結(jié)構公司與員工構筑長期共贏的利益共同體。歡迎有經(jīng)驗的加工師傅加入。

焊工班組	陜西渭北鋼結(jié)構有限公司	西安	面議	若干 人
公司所在地： 陜西渭南   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構生產(chǎn)線焊工班組承包【錄用人員要求】兩年以上工作經(jīng)驗，焊縫可通過探傷【福利待遇】公寓式宿舍、伙食好、出糧準確、買保險。

鋼結(jié)構生產(chǎn)主管	河北金隅鋼構制造有限公司	滄州	面議	1 人
公司所在地： 河北滄州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 6年以上 收藏職位 1、組織車間的鋼結(jié)構生產(chǎn)計劃制定并實施。2、培訓河北金隅鋼構制造有限公司車間各職能崗位，并予以考核。3、鋼結(jié)構車間的生產(chǎn)過程的全程監(jiān)管，按照鋼結(jié)構行業(yè)的管理要求負責實施。4、車間員工的招聘以及辭呈事宜皆由車間主管管理實施，并在不耽誤河北金隅鋼構制造有限公司正常工作的情況下合理安排。5、負責鋼結(jié)構車間生產(chǎn)的質(zhì)量把關，月底經(jīng)濟的考核事宜和成本核算。并結(jié)合鋼結(jié)構生產(chǎn)考核情況及時調(diào)整生...

橋梁帶班師傅	成都品瑞鋼結(jié)構廠	四川	8000-10000	2 人
公司所在地： 四川成都   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 4年以上以上 收藏職位 制作橋梁，要求能帶隊，組建材料，看透圖紙、放樣做胎架、裝配。心態(tài)要好認識負責帶好團隊。

計劃主管	長江精工鋼結(jié)構（集團）股份有限公司	佛山	面議	1 人
公司所在地： 浙江紹興   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 1、熟悉鋼結(jié)構行業(yè)國家規(guī)范、標準；  2、掌握鋼構工廠的生產(chǎn)工藝及流程；  3、具備豐富焊接、拼裝的實踐經(jīng)驗；  4、熟練電腦的一些軟件，如word、excel、autocad等；  5、了解施工安裝方面的相關知識；  6、熟悉工程項目管理、生產(chǎn)計劃管理知識； ...

生產(chǎn)車間經(jīng)理助理	廣州晨浩機電有限公司	韶關	面議	2 人
公司所在地： 廣東廣州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 1年以上以上 收藏職位 要求熟練使用電腦辦公軟件，負責生產(chǎn)日報，周報，月報表，員工宿舍安排等領導安排的其他工作。韶關市曲江區(qū)

生產(chǎn)管理員	江蘇綠藝杭蕭鋼結(jié)構工程有限公司	淮安	4000-8000	3 人
公司所在地： 江蘇淮安   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 1、負責鋼結(jié)構車間的整體管理和協(xié)調(diào)；組織生產(chǎn)任務分配，確保生產(chǎn)任務能夠正常完成。 2、制定生產(chǎn)計劃和生產(chǎn)流程，確保生產(chǎn)流暢。 3、負責車間人員調(diào)配和管理，確保車間運行有序和安全。4、負責制定生產(chǎn)部計劃，開展車間管理工作，保證公司下達的各項指標的實現(xiàn)。根據(jù)采購部的采購計劃制訂原輔料生產(chǎn)計劃，并根據(jù)生產(chǎn)計劃對生產(chǎn)進行認真排期，落實各部門的生產(chǎn)任務。5、根據(jù)本部門...

鋼結(jié)構生產(chǎn)組長	湖北恒美誠鋼結(jié)構有限公司	武漢	面議	2 人
公司所在地： 湖北武漢   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 生產(chǎn)組長帶領組員生產(chǎn)車間下達的鋼結(jié)構和鋼模板生產(chǎn)任務，分小組接受鋼結(jié)構加工任務，湖北恒美誠鋼結(jié)構有限公司每個月穩(wěn)定生產(chǎn)量的分配，適當?shù)母鶕?jù)每個組員的技術能力、加工情況，做好單位人員生產(chǎn)調(diào)整。

鋼結(jié)構生產(chǎn)主管	煙臺潤龍鋼結(jié)構工程有限公司	煙臺	面議	1 人
公司所在地： 山東煙臺   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 鋼結(jié)構生產(chǎn)主管從事鋼結(jié)構的生產(chǎn)管理工作多年以及兼車間的質(zhì)量控制和鋼結(jié)構彩鋼板材料的配套發(fā)貨！對鋼結(jié)構的制作和生產(chǎn)有一定的了解。熟悉各項彩鋼板材和鋼結(jié)構生產(chǎn)工藝要求。在工作中吃苦耐勞，任勞任怨，公平公正，敢于管理。有相當?shù)睦碚摵蛯嵺`經(jīng)驗。以煙臺潤龍金屬結(jié)構工程有限公司利益為重，絕不以權謀私。

車間生產(chǎn)管理	浙江鉅實橋梁鋼構有限公司	湖州	6000-15000	1 人
公司所在地： 浙江杭州   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 崗位職責：1.鋼構車間日常工作的管理；2.全面組織生產(chǎn)，車間整體布置及規(guī)劃；3.生產(chǎn)工藝、工序流程、質(zhì)量的監(jiān)督。

生產(chǎn)經(jīng)理	寧波九龍機械制造有限公司	南京	8000-10000	2 人
公司所在地： 浙江寧波   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 【崗位職責】  結(jié)構件、受壓件產(chǎn)品生產(chǎn)過程日常管理，進度控制，質(zhì)量管理�！句浻萌藛T要求】  有5年以上鍋爐制造經(jīng)驗優(yōu)先【福利待遇】 五險

生產(chǎn)管理主管	青島杰成鋼結(jié)構有限公司	青島	面議	1 人
公司所在地： 山東青島   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 生產(chǎn)管理主管1.負責鋼結(jié)構制造現(xiàn)場60多人的安全生產(chǎn)，精通鋼結(jié)構生產(chǎn)計劃，鋼結(jié)構生產(chǎn)圖紙。2.配合上級青島杰成鋼結(jié)構有限公司生產(chǎn)經(jīng)理完成生產(chǎn)任務3.及時處理各種異常狀況，保證鋼結(jié)構鐵塔產(chǎn)品生產(chǎn)順暢4.安排及合理分配制造工人的工作，降低成本5.安排及完成材料日盤點，循環(huán)盤點，年度盤點等，確保材料料帳一致，盤點無差異。

車間主任	榆林市恒旺鋼結(jié)構工程有限公司	榆林	面議	1 人
公司所在地： 陜西榆林   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 1. 2年以上鋼結(jié)構生產(chǎn)加工相關工作經(jīng)驗  2. 熟悉鋼結(jié)構車間生產(chǎn)流程及工程驗收規(guī)范  3.敬業(yè)愛崗，有一定的管理協(xié)調(diào)能力

鋼結(jié)生產(chǎn)車間主任	山東萬力建工集團有限公司	臨沂	7000-12000	2 人
公司所在地： 山東臨沂   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 崗位：（一）負責本部門日常管理工作1、制作部門工作計劃，組織實施，并督促部門人員完成部門職責范圍內(nèi)各項工作。2、負責提議本部門組織架構和人員配置方案；考核、激勵和培養(yǎng)下屬，建立一支優(yōu)秀的技術團隊。3、負責完善本部門根據(jù)工作需求制定合適的部門工作制度和流程并實施。 （二）生產(chǎn)管理1、根據(jù)銷售合同定單和生產(chǎn)指令單，與技術部做好協(xié)調(diào)溝通，制訂生產(chǎn)計劃，按時保質(zhì)保成本完成生產(chǎn)...

車間段長	吉林省中潤鋼結(jié)構科技有有限公司	長春	8000-10000	13 人
公司所在地： 吉林長春   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】1、依據(jù)年度生產(chǎn)計劃編制車間人員、設備需求計劃；2、協(xié)助車間主任對各項目構件生產(chǎn)加工計劃組織生產(chǎn)；3、依據(jù)年度成本預算對車間分段工序的生產(chǎn)進行人工、主材、輔材、設備維修、水電費成本控制；4、依據(jù)設計圖紙、工藝文件、規(guī)范對車間分段進行質(zhì)量監(jiān)督檢查；5、依據(jù)車間安全目標對車間分段區(qū)域員工進行安全教育；6、依據(jù)設備管理制度對車間分段工序各設備進行管理�！句浻萌藛T要求】1、...

鋼結(jié)構廠制造工人	山東新城建工鋼結(jié)構工程公司	淄博	面議	若干 人
公司所在地： 山東淄博   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 淄博新城建工鋼結(jié)構公司生產(chǎn)基地招聘鋼構網(wǎng)架加工生產(chǎn)技術工人師傅與普通工人。包括生產(chǎn)線組長、焊工鉚工下料切割拋丸噴漆各工序與班組組長、有經(jīng)驗的焊接與加工師傅、焊接工人、切割工人、下料鉚工裝配工人、行車工、機床操作工、生產(chǎn)線操作工、普工、力工等。工作積極肯干、身體健康、服從班組、車間、公司的管理。團結(jié)同事，無不良記錄。新城建工鋼結(jié)構加工基地占地161畝，在山東淄博桓臺地區(qū)。

鋼結(jié)構監(jiān)理工程師	上海俊禧鋼結(jié)構工程有限公司	上海	面議	2 人
公司所在地： 上海   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 要求鋼結(jié)構制作的工藝及看懂圖紙，基本在制造工廠監(jiān)督質(zhì)量，工期，發(fā)貨情況等工作.去成都施工現(xiàn)場（成都一汽大眾汽車項目工程）.請您在應聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構招聘網(wǎng)

鋼結(jié)構生產(chǎn)計劃主管	泰州市星潤鋼結(jié)構件有限公司	泰州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇泰州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 生產(chǎn)計劃主管1.由制造物流部下生產(chǎn)訂單，形成鋼結(jié)構加工月需求表格，經(jīng)周計劃平衡會形成最終鋼結(jié)構排產(chǎn)計劃。2.ERP系統(tǒng)排產(chǎn) 將物料需求計劃下發(fā)，形成離散任務 ERP系統(tǒng)產(chǎn)生工單，對工單進行記錄，根據(jù)泰州市星潤鋼結(jié)構件有限公司車間生產(chǎn)提前期及產(chǎn)能進行日排產(chǎn)（SAP系統(tǒng)）。3.對日排產(chǎn)、日完成進行檢驗，確定協(xié)調(diào)后期排產(chǎn)計劃的實施。4.其他工作內(nèi)容：鋼結(jié)構車間精益...

鋼結(jié)構裝配班班長	浙江衢州羅邦鋼結(jié)構有限公司	衢州	面議	2 人
公司所在地： 浙江衢州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 6年以上 收藏職位 根據(jù)浙江衢州羅邦鋼結(jié)構有限公司的實際生產(chǎn)計劃，布置生產(chǎn)任務，負責與班員之間的溝通，合理安排適當?shù)娜俗鲞m當?shù)氖�。負責現(xiàn)場安全和跟進產(chǎn)品質(zhì)量及生產(chǎn)進度，同時對現(xiàn)場工作進行指導和監(jiān)督，確保生產(chǎn)任務能夠順利完成。精通鋼結(jié)構圖紙，會使用常用辦公軟件及cad制圖。會切割，二保焊，手把焊，會使用水平儀。有較好的管理能力及抗壓能力。

鉚焊班長	南通歐本建筑科技有限公司	南通	8000-10000	4 人
公司所在地： 江蘇南通   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 組裝，鉚焊，下料，管理，看圖，主要制作建筑鋼品材料及圍護系統(tǒng)各部件配件的制作

鋼結(jié)構班組長	福州萬盛鋼結(jié)構廠	福州	面議	3 人
公司所在地： 福建福州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 班組長要求精通所任班組工作，對鋼結(jié)構加工有全面的了解。有一定的領導才能，歡迎有經(jīng)驗的技工師傅應聘。萬盛鋼結(jié)構工廠今年新投產(chǎn)，歡迎加入。

車間主任/生產(chǎn)主管	湖北鴻星鼎坤重型裝備有限公司	隨州	6000-10000	1 人
公司所在地： 湖北隨州   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 【公司簡介】湖北鴻星鋼構工程有限公司是一家專業(yè)生產(chǎn)各類鋼結(jié)構制件、鋼結(jié)構橋梁公司，隸屬于湖北齊星集團。公司成立于2018年11月，注冊資金5000萬元，坐落在隨州高新技術產(chǎn)業(yè)園區(qū)白云大道南端，占地700余畝�！拒囬g主任】崗位職責：領導車間各班組，生產(chǎn)排產(chǎn)、抓好安全、工藝制定、成本控制、設備保養(yǎng)維修、技工培養(yǎng)、車間整潔度管理等工作事項。【任職要求】：1、3年以上多于50人車間的管...

生產(chǎn)主管	湖南旭楊鋼構鋼格板廠	婁底	8000-10000	2 人
公司所在地： 湖南懷化   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 【崗位職責】有較強的生產(chǎn)管理經(jīng)驗和領導能力。工作能夠得到公司、業(yè)主、監(jiān)理公司的認可【錄用人員要求】有相關工作經(jīng)驗的優(yōu)先。能夠及時保質(zhì)保量的完成工廠的生產(chǎn)任務，滿足現(xiàn)場的安裝。掌握鋼結(jié)構鋼格板各工序的生產(chǎn)方案和加工方法。必竭盡所能，施展自身才能與公司資源完美結(jié)合，發(fā)揮最大效應【福利待遇】8000～10000

數(shù)控切割主管	江西溫商杭蕭綠建科技有限公司	九江	10000-12000	2 人
公司所在地： 江西九江   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 有焊割作業(yè)證。在工作中不斷學習進取，服從上級領導安排，遵守各項廠規(guī)廠紀，有很強的質(zhì)量意識。主要負責數(shù)控火焰等離子和激光切割下料方面的技術指導和相關工作安排及車間現(xiàn)場管理。且相關各方面技能（包括數(shù)控火焰切割、數(shù)控高壓水刀切割，激光切割排版編程，CAD畫圖、法思特火焰切割排版編程及實操）都非常熟練。為人忠實，善于交往，對事細心，有一定的組織能力。

生產(chǎn)管理	天津貴和鴻興鋼結(jié)構工程有限公司	河北	7000-12000	1 人
公司所在地： 天津   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 10年以上 收藏職位 十年以上工作經(jīng)驗，熟練掌握鋼構生產(chǎn)流程，精通構件詳圖，合理安排車間生產(chǎn)！

生產(chǎn)部主管/副總助理	常州新藍天匯豐鋼結(jié)構有限公司	常州	8000-12000	1 人
公司所在地： 江蘇常州   學歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 崗位職責：1.負責本車間生產(chǎn)管理，落實公司給生產(chǎn)部門下達的生產(chǎn)和經(jīng)濟指標的統(tǒng)籌和有效執(zhí)行；3.負責擬定車間班組生產(chǎn)目標及作業(yè)計劃，及時安排和控制生產(chǎn)進度，正確評估資源配備，確保生產(chǎn)任務按期完成；及時跟蹤生產(chǎn)異常，針對發(fā)現(xiàn)問題提出合理建議與改進方法。4.貫徹落實生產(chǎn)崗位責任制和工作標準，組織生產(chǎn)、設備、安全檢查、生產(chǎn)統(tǒng)計等制度的擬訂、執(zhí)行與督查；5.全面負責安全生產(chǎn)、質(zhì)量控制、成...

鉚焊班組長	武漢市興焊智造勞務有限公司	武漢	10000-12000	若干 人
公司所在地： 湖北武漢   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 帶班班組長，要求具備一流的實操能力，能組織進行重型構件制作

鋼結(jié)構車間班長	陜西華建集團有限公司	咸陽	8000-10000	2 人
公司所在地： 陜西咸陽   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 6年以上 收藏職位 1、 負責對生產(chǎn)員工安全方面的知識教育和督導工作； 2、 在日常工作中嚴格遵守質(zhì)量體系的要求。 3、 負責作業(yè)人員的編排、分配、調(diào)度、培訓工作，確保上崗人員具備上崗資質(zhì)，發(fā)展員工多技能； 4、 負責班組生產(chǎn)任務的分解、安排、監(jiān)督與跟蹤，提高生產(chǎn)效率；5、協(xié)助生產(chǎn)主管解決作業(yè)現(xiàn)場存在的問題及異常情況，對不能解決...

焊工班長	龍巖市力德機械工貿(mào)有限公司	龍巖	8000-10000	1 人
公司所在地： 福建龍巖   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 鋼結(jié)構生產(chǎn)車間領班。對力德機械生產(chǎn)車間各種焊接設備檢修及焊接生產(chǎn)線月度報告制作、以及協(xié)助檢修人員保養(yǎng)設備、氬弧焊、手工電弧焊！單面焊雙面成形！全部拍片！管理焊工團隊，安排焊接任務，進行焊接鋼品質(zhì)檢。

生產(chǎn)計劃員	揚州牧羊鋼結(jié)構工程有限公司	揚州	面議	2 人
公司所在地： 江蘇揚州   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 1、大專及以上學歷，1年以上鋼結(jié)構生產(chǎn)管理或生產(chǎn)計劃工作經(jīng)驗；2、熟悉圖紙；3、熟悉鋼結(jié)構制作流程；4、熟悉office辦公軟件；5、溝通協(xié)調(diào)能力強。

車間主管	湖南中騏機械有限公司	婁底	8000-15000	1 人
公司所在地： 湖南婁底   學歷要求：高中  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 【崗位職責】1、全面負責車間各項管理工作。      2、負責車間生產(chǎn)、質(zhì)量、安全及設備的管理，確保各項指標的完成。 3、組織實施計劃部下達的生產(chǎn)計劃，全面完成生產(chǎn)任務。      4、負責貫徹落實公司會議精神、各項管理制度...