職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

鋼結(jié)構(gòu)工程技術(shù)員	廣西華海鋼結(jié)構(gòu)有限公司	欽州	6000-12000	2人
公司所在地：廣西欽州  學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 主要負(fù)責(zé)現(xiàn)場生產(chǎn)管理工作、技術(shù)和測量工作；現(xiàn)場鋼結(jié)構(gòu)安裝技術(shù)指導(dǎo)及深化對接工作，公司長期作為大型企業(yè)的安裝商，對于鋼結(jié)構(gòu)的優(yōu)秀施工工藝及維護(hù)系統(tǒng)優(yōu)秀節(jié)點處理比較擅長。1：熟悉工地現(xiàn)場，熟悉質(zhì)量驗收評定標(biāo)準(zhǔn)，項目施工經(jīng)驗。熟悉相關(guān)圖集，技術(shù)和工作流程安排，工資重點及工序銜接。具備建筑，結(jié)構(gòu)良好的識圖能力。2：吃苦耐勞，自學(xué)能力和適應(yīng)能力強(qiáng)，做事態(tài)度嚴(yán)謹(jǐn)、認(rèn)真、負(fù)責(zé)。具有很好的語言...

工程技術(shù)員	麗水綠澄建設(shè)有限公司	浙江 欽州	6000-10000	2人
公司所在地：浙江麗水  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 技術(shù)員負(fù)責(zé)現(xiàn)場與甲方溝通、施工圖制做、現(xiàn)場交底、各工種的協(xié)調(diào)與施工、以及在鋼結(jié)構(gòu)施工過程中各種問題的解決。能熟練應(yīng)用CAD等軟件，擅長與甲方溝通，組織施工與管理，現(xiàn)場交厎以及各工種的協(xié)調(diào)與施工。

鋼結(jié)構(gòu)圖紙深化工程師	廣西和信新能源科技開發(fā)有限公司	欽州	8000-15000	2人
公司所在地：廣西欽州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗：5年以上以上 收藏職位 1、能獨立負(fù)責(zé)詳圖深化工作，能獨立建模完成鋼結(jié)構(gòu)加工詳圖、施工圖、負(fù)責(zé)輸出材料清單、構(gòu)件清單并保證其準(zhǔn)確性。2、熟悉設(shè)計藍(lán)圖并查閱相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、圖集和相關(guān)技術(shù)資料，完成圖紙答疑中主要事項的工作。3、參與圖紙會審和甲方組織的技術(shù)交底會議。4、負(fù)責(zé)向預(yù)算工程師提供項目的材料清單要求：1：五年以上相關(guān)鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)的工作經(jīng)驗。2：具有鋼結(jié)構(gòu)專業(yè)知識，相當(dāng)熟練鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計圖紙。3：熟悉鋼結(jié)構(gòu)加工...

鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)員	廣西和信新能源科技開發(fā)有限公司	欽州	6000-12000	2人
公司所在地：廣西欽州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 技術(shù)員：身體健康，熟練操作CAD等制圖軟件，有鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)經(jīng)驗者優(yōu)先錄取。廣西和信新能源科技有限公司是一家集鋼結(jié)構(gòu)、網(wǎng)架、桁架、膜結(jié)構(gòu)等設(shè)計、生產(chǎn)、銷售和安裝為一體的專業(yè)性公司地址：欽州市欽北區(qū)皇馬工業(yè)一區(qū)

鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)員	廣西云投鋼結(jié)構(gòu)有限公司	欽州	8000-10000	3人
公司所在地：廣西欽州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗：3年以上 收藏職位 制圖，深化 建模

鋼結(jié)構(gòu)深化技術(shù)員	山東省博興縣天博鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	濱州	8000-10000	2 人
公司所在地： 山東濱州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 1、熟悉鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計、施工等相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，能熟練使用鋼結(jié)構(gòu)圖紙深化相關(guān)軟件；2、年齡40歲以下，大專以上學(xué)歷，有同崗位從業(yè)經(jīng)歷3年以上者優(yōu)先；                  3、熟悉排版技術(shù)，具有良...

鋼結(jié)構(gòu)詳圖拆圖	萊蕪市潤通鋼結(jié)構(gòu)有限公司	萊蕪	面議	1 人
公司所在地： 山東萊蕪   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 詳圖拆圖萊蕪市潤通鋼結(jié)構(gòu)需要1名專職鋼構(gòu)拆圖詳圖員。能夠按照設(shè)計與生產(chǎn)要求，按時完成圖紙拆分任務(wù)。圖紙要清晰準(zhǔn)確，保障質(zhì)量與準(zhǔn)確性。如需變更，能夠及時調(diào)整，或重新制圖。萊蕪潤通鋼結(jié)構(gòu)公司的項目以煤礦工程、電廠工程、電力工程、工業(yè)廠房工程為主。

BIM技術(shù)員	四川圓夢家綠色建筑科技有限公司	南充	6000-10000	1 人
公司所在地： 四川南充   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 崗位職責(zé)：1、參與項目BIM設(shè)計先關(guān)工作；2、負(fù)責(zé)建筑、結(jié)構(gòu)、暖通、給排水、電氣專業(yè)的建筑信息模型搭建；3、參與相關(guān)的族庫建立工作；4、協(xié)助各合作團(tuán)隊參與項目各階段BIM設(shè)計工作。任職資格：1、了解建設(shè)工程項目的法律法規(guī)，學(xué)習(xí)、掌握基于造價的BIM技術(shù)知識，有實際操作、運用BIM技術(shù)的經(jīng)驗，熟悉工程預(yù)算體系，能使用廣聯(lián)達(dá)相關(guān)算量計價、BIM軟件，完成BIM從建模到運用的服務(wù)工作...

圍護(hù)結(jié)構(gòu)工程師	廣東志特鋼結(jié)構(gòu)有限公司	國外	10000-15000	1 人
公司所在地： 廣東江門   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 能夠接受派駐海外（馬來西亞、新加坡、印尼等東南亞國家）專業(yè)：主要涉及維護(hù)結(jié)構(gòu)，屋面瓦、墻面瓦專業(yè)。擅長屋面瓦，墻面瓦，檁條，制作工藝安裝，會TEKLA建模設(shè)計優(yōu)先。入職購買五險一金，帶薪年假，有年終獎，其他等福利。

鐵塔放樣技術(shù)人員	河北寧強(qiáng)鋼構(gòu)集團(tuán)有限公司	衡水	5000-6000	10 人
公司所在地： 河北衡水   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、負(fù)責(zé)產(chǎn)品圖紙放樣，圖紙設(shè)計、轉(zhuǎn)化等技術(shù)工作�！句浻萌藛T要求】1、機(jī)械設(shè)計相關(guān)專業(yè)；2、具有鋼管塔、角鋼塔圖紙放樣、設(shè)計工作經(jīng)歷的優(yōu)先；3、會使用道亨軟件的優(yōu)先。【福利待遇】逢傳統(tǒng)節(jié)日公司給員工發(fā)放節(jié)日福利品；公司提供食宿條件，有餐補(bǔ)；試用期結(jié)束轉(zhuǎn)正，提供社會保險待遇等等。

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計助理	杭州綠拓集成房屋有限公司	杭州	面議	2 人
公司所在地： 浙江杭州   學(xué)歷要求：職高/技校  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】完成上級安排的制圖，報表等工作�！句浻萌藛T要求】熟練操作CAD，sketch up，tekla，revit，會PKPM，3D3S等鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計軟件優(yōu)先考慮【福利待遇】住宿，社保，帶薪年假

輕鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)員	東莞市鴻躍鋼結(jié)構(gòu)有限公司	東莞	6000-8000	1 人
公司所在地： 廣東東莞   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 招聘輕鋼結(jié)構(gòu)的技術(shù)員，在廠內(nèi)工作，就是圖紙，算量，工藝，生產(chǎn)計劃要都能干，生產(chǎn)集裝箱房用的輕鋼結(jié)構(gòu).

詳圖設(shè)計師	山東友聯(lián)工程有限公司	濟(jì)寧	5000-10000	2 人
公司所在地： 山東濟(jì)寧   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 能夠熟練使用CAD tekla，有較強(qiáng)的制圖、繪圖能力。負(fù)責(zé)圖紙設(shè)計優(yōu)化，材料下單，施工現(xiàn)場技術(shù)支持

鋼結(jié)構(gòu)、橋梁拆圖	廈門振鑫隆鋼結(jié)構(gòu)有限公司	廈門	6000-7000	1 人
公司所在地： 福建廈門   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】主要負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)廠房、橋梁的拆圖【錄用人員要求】要求對鋼結(jié)構(gòu)或者橋梁有一定的了解，能熟練使用CAD\tekla等拆圖軟件【福利待遇】提供住宿，交醫(yī)社保

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計制圖工程師	江蘇德望新能源科技有限公司	鹽城	5000-12000	3 人
公司所在地： 江蘇鹽城   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 小型發(fā)電廠蒸發(fā)冷凝器設(shè)計，出圖，做BOM，采購清單;小型發(fā)電廠空冷設(shè)備鋼結(jié)構(gòu)拆圖，做BOM，采購清單;鋼結(jié)構(gòu)相關(guān)的設(shè)計出圖內(nèi)部生產(chǎn)線小型改造設(shè)計

鋼結(jié)構(gòu)和機(jī)械設(shè)計制圖	湖北華陽重工實業(yè)有限公司	鄂州	面議	2 人
公司所在地： 湖北鄂州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)和機(jī)械設(shè)計制圖熟練使用CAD，3D3S，Solidworks，Solid3000等軟件，能從事鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計，預(yù)算，分解和機(jī)械制圖，放樣，非標(biāo)零部件，機(jī)械式停車設(shè)備設(shè)計等工作。華中地區(qū)大型鋼結(jié)構(gòu)及機(jī)械制造企業(yè)——華陽重工

鋼結(jié)構(gòu)詳圖建模員	武漢創(chuàng)聯(lián)鋼構(gòu)設(shè)計室	武漢	面議	3 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 詳圖建模員獨立做過不同鋼結(jié)構(gòu)噸位的大中小型項目，能獨立建模，獨立帶小型鋼結(jié)構(gòu)項目建模的優(yōu)先。能熟練使用xsteel軟件建模和出圖。也招收建筑技術(shù)、建筑工程、機(jī)械設(shè)計等專業(yè)的畢業(yè)生�；蛘咴阡摻Y(jié)構(gòu)方面有經(jīng)驗，想轉(zhuǎn)到鋼結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計技術(shù)崗位的朋友。

鋼結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計工程師	中鐵建工集團(tuán)北京機(jī)械制造有限公司	北京	8000-12000	6 人
公司所在地： 北京   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 1.使用Tekla軟件進(jìn)行鋼結(jié)構(gòu)建模、圖紙深化設(shè)計和出圖工作；2.使用MIDAS軟件進(jìn)行鋼結(jié)構(gòu)的計算和設(shè)計；3.負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)項目各種技術(shù)方案的編制（如招投標(biāo)方案、施工組織設(shè)計、安全專項方案、焊接工藝評定等）；4.負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)項目工程量清單的編寫；5.負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)項目施工中各種計算書的編寫（如壓型鋼板的計算、吊車地基承載力驗算等）。機(jī)械設(shè)計，工程結(jié)構(gòu)，土木工程專業(yè)。本科以上學(xué)歷

詳圖學(xué)徒實習(xí)生	上海盈澳建筑科技有限公司	上海	6000-8000	2 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 因業(yè)務(wù)需要，現(xiàn)招2名學(xué)徒實習(xí)生，民建、土木工程、機(jī)械等專業(yè)大專及以上學(xué)歷為佳，愿意學(xué)習(xí)和從事鋼結(jié)構(gòu)深化設(shè)計及相關(guān)，對三維空間結(jié)構(gòu)有較好的理解和認(rèn)識

鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)員	哈密市永豐鋼構(gòu)彩鋼有限公司	哈密	面議	1 人
公司所在地： 新疆哈密   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 任職鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)員，主要負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計圖紙深化，與設(shè)計院溝通圖紙設(shè)計問題；鋼結(jié)構(gòu)構(gòu)件的計量，提供采購清單給招標(biāo)采購部門；鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)加工現(xiàn)場質(zhì)量控制；項目施工安裝、構(gòu)件的精準(zhǔn)度控制，工程進(jìn)度、質(zhì)量、成本控制；了解鋼結(jié)構(gòu)深化設(shè)計、提量、加工、施工的基本流程，對職業(yè)發(fā)展奠定了有利基礎(chǔ)。哈密市永豐鋼構(gòu)彩鋼有限公司包頭萬金隆彩鋼制品有限公司哈密分公司

鋼結(jié)構(gòu)圖紙深化預(yù)算	寧波隆隆鋼結(jié)構(gòu)有限公司	寧波	8000-15000	1 人
公司所在地： 浙江寧波   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 1年以上以上 收藏職位 做六休一、鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計深化預(yù)算。團(tuán)隊精神強(qiáng)

鋼結(jié)構(gòu)詳圖技術(shù)員	江蘇中氿鋼構(gòu)有限公司	無錫	3000-6000	6 人
公司所在地： 江蘇無錫   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 畢業(yè)生以上 收藏職位 招收相關(guān)專業(yè)應(yīng)屆畢業(yè)生。要求：積極好學(xué)地址：宜興市新莊工業(yè)園區(qū)

鋼結(jié)構(gòu)詳圖員	河北弘尚鋼結(jié)構(gòu)有限公司	石家莊	面議	1 人
公司所在地： 河北石家莊   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 詳圖員主要從事Tekla建模，鋼結(jié)構(gòu)出圖工作，能獨立自主的完成鋼結(jié)構(gòu)方面的詳圖工作CAD:建模、出圖 Xsteel：建模、出圖 對結(jié)構(gòu)設(shè)計、結(jié)構(gòu)計算、靜力分析如ansys、3D3S、PKPM可以靈活應(yīng)用的更佳。辦公軟件：熟練使用excel勤奮，明確任務(wù)并設(shè)定目標(biāo)，堅決完成河北弘尚機(jī)電科技有限公司交代的工作。

鋼結(jié)構(gòu)拆圖技術(shù)員	阿克蘇市鑫宏源鋼結(jié)構(gòu)有限責(zé)任公司	阿克蘇	面議	1 人
公司所在地： 新疆阿克蘇   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 負(fù)責(zé)輕鋼、網(wǎng)架的圖紙管理，圖紙細(xì)化。及時完成車間生產(chǎn)所需要的圖紙文件。制作材料清單。精通CAD。如果有一定結(jié)構(gòu)設(shè)計能力更佳。輔助車間主任做生產(chǎn)安裝和生產(chǎn)管理，焊接質(zhì)量檢驗，日常檢驗資料的編寫、匯總。

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計深化詳圖	寧波恒楓鋼結(jié)構(gòu)有限公司	寧波	面議	2 人
公司所在地： 浙江寧波   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 4年以上以上 收藏職位 主要負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)深化設(shè)計，詳圖，白圖的設(shè)計預(yù)決算，熟悉CAD，tekla，建模，料單等，待遇優(yōu)1萬/月起。有建造師資格證書者優(yōu)先。浙江寧波市慈溪市

技術(shù)員	湖北輝煌鋼結(jié)構(gòu)有限公司	武漢	3500-6000	2 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位  兩年以上工作經(jīng)驗，能吃苦耐勞，有團(tuán)隊協(xié)作精神。 工程設(shè)計，深化拆零分解。

活動房設(shè)計工程師	東寧市天馳貿(mào)易有限公司	牡丹江	5000-6000	1 人
公司所在地： 黑龍江牡丹江   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 打包房（活動房屋）的相關(guān)技術(shù)人員，設(shè)計工程師CAD軟件繪制活動板房、打包箱房、小木屋的全套施工圖紙應(yīng)用于現(xiàn)場施工，快速制作效果圖供客戶參考實際效果。內(nèi)業(yè)協(xié)助業(yè)務(wù)員工作，對項目中產(chǎn)生的資料進(jìn)行及時的收集和整理，登記臺帳。準(zhǔn)確統(tǒng)計應(yīng)收回款，按要求上報報表。負(fù)責(zé)公司數(shù)據(jù)及有關(guān)表格制作打印，并留存?zhèn)浞?/td>

鈑金工程師	蘇州新雁翔精工科技有限公司	蘇州	8000-12000	2 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 1、年齡：25-40歲2、3年以上鈑金行業(yè)圖紙展開及繪制工作經(jīng)驗3、熟練使用CAD、SLDWORKS等軟件4、熟悉鈑金加工制造工藝、生產(chǎn)流程5、思維清晰，有責(zé)任心，溝通能力強(qiáng)6、能吃苦耐勞，配合工作

機(jī)械設(shè)計自動化	保定市宇航機(jī)械科技有限公司	保定 玉溪	面議	3 人
公司所在地： 河北保定   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 工作內(nèi)容：高鐵施配套設(shè)備（橋梁模板、隧道臺車）自動化升級改造及新設(shè)備研發(fā)。職位要求：大專以上學(xué)歷，有經(jīng)驗優(yōu)先考慮。五險。

鋼結(jié)構(gòu)工藝和拆圖員	赤峰奇屹綠建建筑有限公司	赤峰	面議	2 人
公司所在地： 內(nèi)蒙古赤峰   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 焊接技術(shù)指導(dǎo)，工藝文件編寫，圖紙細(xì)化與分解對鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)工藝做現(xiàn)場解析，幫助工人開展生產(chǎn)工作。做出工藝質(zhì)量的改善、優(yōu)化和降成本措施，達(dá)成內(nèi)蒙古平源建工集團(tuán)奇藝鋼結(jié)構(gòu)有限公司的質(zhì)量改進(jìn)及降成本要求。對鋼結(jié)構(gòu)加工各車間的人員開展工藝培訓(xùn)，提高鋼結(jié)構(gòu)加工員工的技能，并對一線員工的工作進(jìn)行指導(dǎo)和管理；

詳圖員	天津中誠博遠(yuǎn)綠建金屬制造有限公司	天津	6000-8000	1 人
公司所在地： 天津   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 崗位職責(zé):1.負(fù)責(zé)接收并審查工程設(shè)計藍(lán)圖，開展工程深化設(shè)計工作，確保圖紙的準(zhǔn)確性與完整性。2.熟悉圖紙內(nèi)容，整理圖紙中存在的問題，形成圖紙會審記錄，并協(xié)調(diào)項目經(jīng)理完成四方簽字確認(rèn)流程。3.根據(jù)項目時間節(jié)點，按時完成圖紙的下發(fā)工作，確保圖紙準(zhǔn)確無誤，并保留自審及互審記錄。4.編制工程制作補(bǔ)充說明；繪制構(gòu)件加工詳圖及零件加工圖；制作異形零件1:1大樣圖；編制工地安裝布置圖及安裝節(jié)點...

鋼結(jié)構(gòu)深化師	海南福遠(yuǎn)裝配式鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	澄邁	面議	2 人
公司所在地： 海南海口   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)深化師海南省澄邁縣永發(fā)鎮(zhèn)

鋼結(jié)構(gòu)拆圖員	山東格泰鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	濱州	5000-10000	1 人
公司所在地： 山東濱州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 拆圖員，tekla鋼結(jié)構(gòu)詳圖加工圖

鋼結(jié)構(gòu)深化設(shè)計調(diào)圖員	湖北省大巧建筑科技有限公司	武漢	4000-6000	4 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 深化設(shè)計調(diào)圖出圖，有學(xué)習(xí)過專業(yè)詳圖軟件。

鋼結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計員	山東矗鑫建筑安裝工程有限公司	濟(jì)南	3000-10000	1 人
公司所在地： 山東濟(jì)南   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上以上 收藏職位 1、建筑工程、土木工程、工程制圖、機(jī)械等相關(guān)專業(yè)畢業(yè)；2、在鋼結(jié)構(gòu)制造企業(yè)從事結(jié)構(gòu)或詳圖設(shè)計工作2年以上；3、工作認(rèn)真、辦事嚴(yán)謹(jǐn)，有極強(qiáng)的責(zé)任心和時間觀念；4、有獨立完成1棟廠房及1棟高層結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計的經(jīng)驗，具備一定的加工制作及安裝施工常識，熟悉國家及鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)相關(guān)質(zhì)量驗收規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)；5、能熟練使用WORD、EXCEL等常用辦公軟件，擅長使用CAD、TEKLA（XSTEEL）等...