職位名稱

公司名稱

工作地點(diǎn)

月薪

招聘人數(shù)

造價預(yù)算員	廣西聯(lián)惠鋼結(jié)構(gòu)有限公司	梧州	5000-6000	2人
公司所在地：廣西梧州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：4年以上 收藏職位 熟悉工程造價預(yù)算，工作仔細(xì)認(rèn)真，吃苦耐勞。能獨(dú)立工作 。優(yōu)秀者工資可面談

鋼結(jié)構(gòu)工程技術(shù)員	遷安市中昌鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	梧州	8000-10000	2人
公司所在地：河北唐山  學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 熟悉鋼結(jié)構(gòu)制作安裝，懂圖紙下料，工地在廣西，就近的最好

鋼結(jié)構(gòu)預(yù)算員	廣西聯(lián)惠鋼結(jié)構(gòu)有限公司	梧州	3000-6000	1人
公司所在地：廣西梧州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上以上 收藏職位 土建工程、鋼結(jié)構(gòu)工程預(yù)結(jié)算，只要你敢想，敢干……

鋼結(jié)構(gòu)預(yù)算員	廣西軒宇鋼結(jié)構(gòu)有限公司	梧州	8000-12000	1人
公司所在地：廣西梧州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上以上 收藏職位 有三年以上預(yù)算經(jīng)驗(yàn)，熟練掌握CAD廣聯(lián)達(dá)等相關(guān)軟件，主要做預(yù)算比較多，如果會一點(diǎn)設(shè)計(jì)更好。待遇：購買五險，月休四天，包吃包住

設(shè)備工程師	梧州市城投晟昊杭蕭建筑科技有限公司	梧州	5000-6000	1人
公司所在地：廣西梧州  學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 1.熟悉各類設(shè)備工作原理，有3年以上生產(chǎn)型企業(yè)設(shè)備管理經(jīng)驗(yàn)；2.具備良好的語言表達(dá)，溝通能力、協(xié)調(diào)能力。

預(yù)算員	梧州市城投晟昊杭蕭建筑科技有限公司	梧州	5000-6000	1人
公司所在地：廣西梧州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 1.有3年以上工作經(jīng)驗(yàn)，從事過鋼結(jié)構(gòu)相關(guān)工作或?qū)︿摻Y(jié)構(gòu)專業(yè)有較深了解的優(yōu)先，對投標(biāo)報(bào)價價格組成有一定的認(rèn)識;2.掌握工程造價、工程技術(shù)等專業(yè)知識，了解鋼結(jié)構(gòu)加工工藝、制作流程、安裝等專業(yè)知識，能熟練編制鋼結(jié)構(gòu)工程預(yù)算書。

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)項(xiàng)目工程師	賀州市宏偉鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架工程有限公司	梧州	面議	1人
公司所在地：廣西賀州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上 收藏職位 生產(chǎn)項(xiàng)目工程師1、根據(jù)投標(biāo)圖紙，做鋼結(jié)構(gòu)工程預(yù)算，并對鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目進(jìn)行報(bào)價投標(biāo)；2、投標(biāo)成功，開始制定生產(chǎn)合同，及時和客戶溝通，解決相關(guān)問題；3、簽訂鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)合同后，制作生產(chǎn)計(jì)劃，根據(jù)shop drawing購買材料，耗材，做好材料及耗材的記錄；4、根據(jù)圖紙編制項(xiàng)目要求，按照客戶要求確定進(jìn)行焊接程序考試，焊工考牌，如果需要外廠加工，找外廠報(bào)價，做好外廠加工合同；5、下...

鋼結(jié)構(gòu)預(yù)算和招投標(biāo)員	重慶互緣鋼結(jié)構(gòu)有限公司	重慶	面議	1 人
公司所在地： 重慶   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 預(yù)算和招投標(biāo)員做工程預(yù)算、工程招投標(biāo)，主要負(fù)責(zé)重慶互緣鋼結(jié)構(gòu)有限公司整個鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目的前期預(yù)算概算，材料與施工預(yù)算，中期各階段預(yù)結(jié)算，后期結(jié)算。搜集相關(guān)鋼結(jié)構(gòu)招標(biāo)信息，根據(jù)招標(biāo)公告和流程，擬做商務(wù)標(biāo)書、裝訂標(biāo)書和參加現(xiàn)場投標(biāo)。

高薪誠聘鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)預(yù)算師	包頭市金昊鋼構(gòu)彩板工程有限公司	包頭	面議	2 人
公司所在地： 內(nèi)蒙古包頭   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 【錄用人員要求】有鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)預(yù)算相關(guān)工作經(jīng)理，能熟練操作CAD繪圖軟件。

預(yù)算員	海南海億天成鋼結(jié)構(gòu)有限責(zé)任公司	澄邁	8000-10000	1 人
公司所在地： 海南澄邁   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)專業(yè)的報(bào)價預(yù)算投標(biāo)工作負(fù)責(zé)編制工程前期概算，預(yù)結(jié)算，工程量清單等熟悉海南定額，能獨(dú)立完成項(xiàng)目預(yù)結(jié)算編制，包括工程量清單及審核。

鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目經(jīng)營負(fù)責(zé)人	重慶辰樓鋼結(jié)構(gòu)有限公司	重慶	面議	1 人
公司所在地： 重慶   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 1、經(jīng)營專責(zé)，對外報(bào)審進(jìn)度產(chǎn)值，對內(nèi)核算成本；2、分包合同管理及勞務(wù)結(jié)算；3、工程人員工資管理，考勤管理及工資上報(bào)；4、工人管理、稅務(wù)計(jì)算及申報(bào)；5、鋼結(jié)構(gòu)工程中經(jīng)營事務(wù)的協(xié)助；6、負(fù)責(zé)會議、洽談、工程檢查等各項(xiàng)活動的隨同解決；負(fù)責(zé)關(guān)于重慶辰樓鋼結(jié)構(gòu)有限公司工程的合同、信函、通知、說明等各類書面材料的起草。

鋼結(jié)構(gòu)預(yù)算	嘉興聚昱建設(shè)有限公司	嘉興	3000-5000	3 人
公司所在地： 浙江嘉興   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 2021年應(yīng)屆畢業(yè)生，招聘要求：1、建筑經(jīng)濟(jì)管理專業(yè)、土木工程專業(yè)以及相關(guān)建筑工程學(xué)專業(yè)。培養(yǎng)方向：鋼結(jié)構(gòu)預(yù)算。

造價員	營口國烽鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	營口	6000-8000	1 人
公司所在地： 遼寧營口   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上 收藏職位 1.項(xiàng)目工程資料，計(jì)量結(jié)算等工作，2.工程項(xiàng)目合同部工作，項(xiàng)目招投標(biāo)造價工作（鋼結(jié)構(gòu)工程）。3.具備編制預(yù)算能力，能夠獨(dú)立編制預(yù)算

商務(wù)技術(shù)員（招標(biāo)）	湖北中南鋼結(jié)構(gòu)有限公司	黃岡	面議	若干 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 1、經(jīng)濟(jì)管理、土木工程等相關(guān)專業(yè)；2、三年以上招標(biāo)代理工作經(jīng)驗(yàn)；熟悉招標(biāo)代理的流程和政策法規(guī)，能獨(dú)立組織完成招標(biāo)代理工作，具有獨(dú)立編寫招標(biāo)文件能力，具備良好的溝通協(xié)調(diào)能力及團(tuán)隊(duì)管理能力。3、國家注冊監(jiān)理工程師或注冊造價師者優(yōu)先；

鋼結(jié)構(gòu)預(yù)算員	常熟市常豐鋼結(jié)構(gòu)有限公司	蘇州	5000-8000	1 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 蘇州常豐鋼構(gòu)招聘預(yù)算員，會CAD，廣聯(lián)達(dá)軟件優(yōu)先考慮，包吃包住，工資面議，有意者聯(lián)系具體工作：工程投標(biāo)，工程報(bào)價預(yù)算，工程結(jié)算收集圖紙，分析進(jìn)行綜合算量，及相關(guān)資料工作。

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)預(yù)算員	石家莊義廣達(dá)彩鋼鋼構(gòu)有限公司	石家莊	面議	2 人
公司所在地： 河北石家莊   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 熟悉鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)，CAD制圖和預(yù)算工作。專業(yè)知識豐富。

圍護(hù)/提量	濟(jì)寧環(huán)宇鋼結(jié)構(gòu)有限公司	濟(jì)寧	5000-8000	1 人
公司所在地： 山東濟(jì)寧   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 1、負(fù)責(zé)圍護(hù)等設(shè)計(jì)，負(fù)責(zé)整個工程的提量；2、細(xì)心、有責(zé)任心、有安全意識；3、工作效率高、執(zhí)行力強(qiáng)；4、五險一金、有工作餐、月休4天；

鋼結(jié)構(gòu)造價工程師	臺州九泰鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	臺州	面議	1 人
公司所在地： 浙江臺州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 造價工程師編制預(yù)算、參予投標(biāo)及工程材料審核獨(dú)立看懂英文技術(shù)和商務(wù)文件，配合商務(wù)報(bào)價、技術(shù)支持、商務(wù)技術(shù)談判等對于鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)的預(yù)算、投標(biāo)、商務(wù)工作有充分的了解，確保臺州九泰金屬制品有限公司在和總包等相關(guān)單位的合作中使臺州九泰金屬制品有限公司的利益最大化。

工程造價員	遼寧樹源建設(shè)科技集團(tuán)有限公司	沈陽	5000-8000	1 人
公司所在地： 遼寧沈陽   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 從事鋼結(jié)構(gòu)預(yù)算，招投標(biāo)，技術(shù)及商務(wù)談判等工作，主要以工業(yè)建筑，石化行業(yè)、民用建筑行業(yè)類的鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目為主。有各類EPC項(xiàng)目的總承包經(jīng)驗(yàn)的優(yōu)先。

預(yù)算員	棗莊市瑞豐鋼結(jié)構(gòu)有限公司	棗莊	面議	1 人
公司所在地： 山東棗莊   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 熟悉網(wǎng)架工程和鋼結(jié)構(gòu)工程的預(yù)算、結(jié)算、投標(biāo)及資料工作�？梢载�(fù)責(zé)起工程的造價相關(guān)工作。歡迎來到棗莊市瑞豐鋼結(jié)構(gòu)有限公司地址：山東省棗莊市山亭區(qū)經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)青屏路北側(cè)、世紀(jì)大道西側(cè)。

拓展主管	卓達(dá)新材推廣研發(fā)建設(shè)集團(tuán)	石家莊	面議	2 人
公司所在地： 河北石家莊   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、根據(jù)經(jīng)營總體布局結(jié)合區(qū)域建筑市場需求和區(qū)域特點(diǎn)制定拓展方案，包含計(jì)劃書和拓展費(fèi)用 2、根據(jù)階段拓展成果調(diào)整方案，總結(jié)得失制定下一步工作計(jì)劃 3、建立區(qū)域建筑承攬、新材產(chǎn)品及安裝、裝飾裝修建材等渠道 4、針對主要建設(shè)項(xiàng)目進(jìn)行重點(diǎn)拓展策劃，并建立與區(qū)域內(nèi)建設(shè)主管部門和重點(diǎn)業(yè)主單位的順暢交流 5、收集市場拓展相關(guān)信息，編制市場分...

工程師技術(shù)員預(yù)算設(shè)計(jì)	遼寧九州建設(shè)集團(tuán)有限公司	錦州	6000-8000	6 人
公司所在地： 遼寧沈陽   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)工程師技術(shù)員預(yù)算員設(shè)計(jì)師遼寧九州建設(shè)工程有限公司

鋼結(jié)構(gòu)預(yù)算員	吉林安裝集團(tuán)吉林省建安鋼結(jié)構(gòu)制造有限	長春	6000-7000	2 人
公司所在地： 吉林長春   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】項(xiàng)目投資分析，進(jìn)行日常成本核算，提供設(shè)計(jì)變更成本建議；負(fù)責(zé)對設(shè)計(jì)估算、施工圖預(yù)算、招標(biāo)文件編制、工程量計(jì)算進(jìn)行審核；組織內(nèi)部招標(biāo)實(shí)施，配合外部招標(biāo)；工程款支付審核，結(jié)算管理，各項(xiàng)工程的預(yù)結(jié)算工作�！句浻萌藛T要求】善于撰寫招標(biāo)文件，及合同及進(jìn)行商務(wù)談判。會廣聯(lián)達(dá)軟件、求實(shí)軟件優(yōu)先錄用【福利待遇】五險一金、年底獎金、出差補(bǔ)助、提供食宿及班車

成本核算員	營口市鋼結(jié)構(gòu)工程有限責(zé)任公司	營口	面議	1 人
公司所在地： 遼寧營口   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】【錄用人員要求】有從事金屬制品工廠統(tǒng)計(jì)或鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)企業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先【福利待遇】

造價投標(biāo)技術(shù)員	安徽牛勢鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	蕪湖	7000-12000	2 人
公司所在地： 安徽蕪湖   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 工程預(yù)算造價招標(biāo)投標(biāo)等

審計(jì)決算部經(jīng)理	杭蕭鋼構(gòu)(亳州)有限公司	亳州	10000-12000	1 人
公司所在地： 安徽亳州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 1）工程造價、土木工程等相關(guān)專業(yè)大學(xué)�？萍耙陨蠈W(xué)歷;2）全國注冊造價工程師:3）年齡30~60歲之間;4）五年以上大型企業(yè)預(yù)決算管理工作經(jīng)驗(yàn)或3年以上房地產(chǎn)預(yù)決算管理經(jīng)驗(yàn)，具有預(yù)決算管理、來薪購價格管理、EPC總承包管理經(jīng)驗(yàn)。

鋼結(jié)構(gòu)造價員	河北松泉建設(shè)工程有限責(zé)任公司	邢臺	面議	1 人
公司所在地： 河北邢臺   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 根據(jù)鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)要求，鋼結(jié)構(gòu)工程圖紙，用廣聯(lián)達(dá)繪制工程圖出工程量，套定額、組價、出工程造價。負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)工程各類圖表，計(jì)劃，資料的作成。有優(yōu)秀的鋼結(jié)構(gòu)土建造價手算能力，造價員實(shí)際操作，接受過專業(yè)的工程造價實(shí)際工作技能培訓(xùn)，或者是�？埔陨瞎こ淘靸r學(xué)歷。

經(jīng)營助理	廣東穗莞建設(shè)工程有限公司	廣東	5000-8000	2 人
公司所在地： 廣東東莞   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位      任職要求：     1、能吃苦耐勞，做事嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真，有團(tuán)隊(duì)精神。     2、有工程預(yù)決算經(jīng)驗(yàn)，熟悉本行業(yè)情況。     3、熟悉廣東地區(qū)的環(huán)境、交通，能完成投標(biāo)項(xiàng)目的跟蹤...

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)預(yù)算制圖	湖南恒岳重鋼鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	衡陽	面議	3 人
公司所在地： 湖南衡陽   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)人員，能從事鋼結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì)、預(yù)算、制圖工作。會用CAD或其他鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)軟件。有重型鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。恒岳重鋼提供具有競爭力的薪酬待遇（具體面議）廣闊的發(fā)展平臺

成本測算員	北京永鋆建筑裝飾工程有限公司	鄭州	5000-15000	1 人
公司所在地： 北京   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 成本一名，會算量有溝通能力，要求女性

工程預(yù)算員	連云港卓霆安裝工程有限公司	連云港	8000-10000	1 人
公司所在地： 江蘇連云港   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 精通油罐儲罐制作，管道安裝，幕墻安裝，設(shè)備安裝預(yù)算報(bào)價

鋼結(jié)構(gòu)工程造價預(yù)結(jié)算	泉州市廣達(dá)鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	泉州	面議	1 人
公司所在地： 福建泉州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 工程造價預(yù)結(jié)算具有鋼結(jié)構(gòu)、建筑、裝飾預(yù)算工作經(jīng)驗(yàn)，熟練應(yīng)用計(jì)價軟件（預(yù)算大師、廣聯(lián)達(dá)等）具有建筑類預(yù)算員上崗證書，懂鋼結(jié)構(gòu)、土建和水電預(yù)算。泉州市廣達(dá)鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司的安裝預(yù)算工程量清單編制及其標(biāo)的編制工作。工作勤懇。建筑經(jīng)濟(jì)管理專業(yè)畢業(yè)優(yōu)先。

投標(biāo)專員	海納百川（沈陽）模塊化房屋建筑工程有	沈陽	5000-6000	1 人
公司所在地： 遼寧沈陽   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上 收藏職位 投標(biāo)，結(jié)算，合同商務(wù)招投標(biāo)工作，精通招投標(biāo)流程，能夠獨(dú)立完成標(biāo)書的制作和審核。

鋼結(jié)構(gòu)造價員	四川朋泰鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	昆明	面議	1 人
公司所在地： 四川成都   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 造價員擅長鋼結(jié)構(gòu)算量計(jì)價、熟悉土建、幕墻算量計(jì)價，勝任一般強(qiáng)弱電、給排水安裝算量計(jì)價工作。從事在建鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目的成本管理，包括勞務(wù)班組的談判、合同的簽訂、中途勞務(wù)進(jìn)度款的審核至項(xiàng)目的收方結(jié)算；對項(xiàng)目材料采購數(shù)量進(jìn)行審核，項(xiàng)目進(jìn)度款申報(bào)、簽證辦理、結(jié)算對量等相關(guān)工作。公招項(xiàng)目投標(biāo)報(bào)價工作，編制投標(biāo)文件商務(wù)標(biāo)，協(xié)助封標(biāo)、開標(biāo)工作。參與四川朋泰鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司洽談式項(xiàng)目的前期談判及現(xiàn)...

造價工程師	四川華神鋼構(gòu)有限責(zé)任公司	成都	10000-12000	5 人
公司所在地： 四川成都   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 4年以上 收藏職位 工作內(nèi)容：1、負(fù)責(zé)圖紙工程量計(jì)算、成本測算、投標(biāo)報(bào)價編制。2、負(fù)責(zé)項(xiàng)目材料計(jì)劃、合同、簽證變更、認(rèn)質(zhì)認(rèn)價、進(jìn)度產(chǎn)值等成本過控工作。3、負(fù)責(zé)項(xiàng)目完工結(jié)算辦理。4、負(fù)責(zé)項(xiàng)目工程量、價格等指標(biāo)的分析。5、負(fù)責(zé)復(fù)核造價工程師的造價成果資料。（造價主管）任職要求：1、熟悉土建項(xiàng)目造價，擅長鋼結(jié)構(gòu)建筑造價業(yè)務(wù)。2、具備3年以上造價從業(yè)經(jīng)驗(yàn)，熟悉鋼結(jié)構(gòu)、幕墻工程，會計(jì)算工程量。3、具有投標(biāo)報(bào)...

鋼結(jié)構(gòu)預(yù)算員	義烏市遠(yuǎn)博鋼結(jié)構(gòu)有限公司	金華	6000-7000	1 人
公司所在地： 浙江金華   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上 收藏職位 參與鋼結(jié)構(gòu)工程從商務(wù)，投標(biāo)，生產(chǎn)，施工的各項(xiàng)預(yù)結(jié)算工作；參與圖紙會審、設(shè)計(jì)交底工作；對鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目預(yù)結(jié)算中的定額換算、取費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)、材料價差進(jìn)行復(fù)核；掌握鋼結(jié)構(gòu)工程中設(shè)計(jì)變更產(chǎn)生的工程量；

設(shè)計(jì)、預(yù)算、資料員	山東單縣天馬鋼結(jié)構(gòu)有限公司	菏澤	3000-4000	6 人
公司所在地： 山東菏澤   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 有兩年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)